| YouTube Channel

अनुसंहित (anusaMhita)

 
Apte
English
अनुसंहित [anusaṃhita], p. p. Inquired into, investigated
connected with, in accordance or union with, conformable to
अहिंसा सर्वधर्मानुसंहिता
Mb.
अर्थधर्मानुसंहितं वाक्यम् Rām. -तम्
adv.
 In the Saṁhitā text
according to this text.
Apte 1890
English
अनुसंहित p. p. Inquired into, investigated
connected with, in accordance or union with, conformable to
अहिंसा सर्वधर्मानुसंहिता Mb.
अर्थधर्मानुसंहितं वाक्यं Rām.
तं adv. In the Saṃhitā text
according to this text.
Apte Hindi
Hindi
अनुसंहित
वि* - अनु+सम्+धा+क्त
"पूछताछ किया गया, जांच पड़ताल किया गया "
अनुसंहितम्
नपुं*
 - -
"संहिता-पाठ में, संहिता-पाठ के अनुसार "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुसंहित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪುನಃ ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಮೇಲ್ತನಿಖೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अनु + सम् + डुधाञ् (धारणपोषणयोः) - "क्तः" (३-२-१०२)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुसंहित
त्रि०
 अनु + सम् + धा--कर्म्मणि क्त । कृतानुसन्धानेयस्य ज्ञानार्थमन्वेषणादिकम् क्रियते तस्मिन् । संहितायांविभ० अव्ययी० । संहितायामित्यर्थे । ‘अथैके प्राहुर-नुसंहितमिति ऋग्वेदप्रातिणाख्यम् ।
Burnouf
French
अनुसंहित अनुसंहित a. conforme à la संहिता।
Stchoupak
French
अनु-संहित-
a. en accord avec.