| YouTube Channel

अनुव्रज्या (anuvrajyA)

 
Capeller Eng
English
अनुव्रज्या
f.
following (a departed guest).
Monier Williams Cologne
English
अनु-व्रज्या
f.
=
अनु-व्रजन,
Mn.
&c.
Benfey
English
अनुव्रज्या अनु-व्रज् + या,
f.
At-
tendance on a person departing, Man.
2, 241.
Apte Hindi
Hindi
अनुव्रज्या
स्त्री*
- अनु+व्रज्+क्यप्+टाप्
"अनुसरण, अनुगमन, "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुव्रज्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಸರಿಸಿ ನಡೆಯುವುದು /ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿಕೆ
अनुव्रज्या
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇವೆ
निष्पत्तिः - > अनु + व्रज (गतौ) - "क्यप्"(३-३-९८)
प्रयोगाः - > "अनुव्रज्या शुश्रूषा यावदध्ययनं गुरोः"
उल्लेखाः - > मनु० २-२४१
L R Vaidya
English
anuvrajyA {% f. %} The same as अनुव्रजन q.v.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) अनु+व्रज(गतौ)+क्यप् ‘व्रजयजोर्भावे क्यप्’ ३.३.९८। १.अनुसरणम्, अनुगमनम् २.सेवा ‘अनुव्रज्या शुश्रूषा यावदध्ययनं गुरोः’ मनुः२.२४१।
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अनुव्रज्या
Root: अनुव्रज्या
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
cure
gain
army
goods
means
result
battle
conflict
argument
denoting
efficient
expedient
obtaining
summoning
preparing
effective
procuring
instrument
furthering
perfection
fulfilment
computation
designating
acquisition
preparation
guiding well
carrying out
conjuring up
productive of
proof [Logic]
expressive of
requisite for
reason [Logic]
act of mastering
device [computer]
means of enjoyment
subduing by charms
subduing a disease
establishment of a truth
finding out by calculation
leading straight to a goal
army or portion of an army
means of correcting or punishing
means of summoning or conjuring up a spirit
Shloka(s):
3|3|119|2 निर्वर्तनोपकरणानुव्रज्यासु साधनम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|119|2 साधनम् (साधन) (नपुं) cure, gain, army, goods, means, result, battle, conflict, argument, denoting, efficient, expedient, obtaining, summoning, preparing, effective, procuring, instrument, furthering, perfection, fulfilment, computation, designating, acquisition, preparation, guiding well, carrying out, conjuring up, productive of, proof [Logic], expressive of, requisite for, reason [Logic], act of mastering, device [computer], means of enjoyment, subduing by charms, subduing a disease, establishment of a truth, finding out by calculation, leading straight to a goal, army or portion of an army, means of correcting or punishing, means of summoning or conjuring up a spirit
Related word(s):
जातिः क्रिया
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुव्रज्या स्त्री अनु + व्रज--क्यप् अनुसरणादिरूपे सेवने ।“अब्राह्मणादध्ययनमापत्काले विधीयते अनुव्रज्या चशुश्रूषा यावदध्ययनं गुरोरिति” मनुः
Stchoupak
French
अनु-व्रज्या-
f.
fait d'accompagner qq'un qui part.