| YouTube Channel

अनुव्रज् (anuvraj)

 
Apte
English
अनुव्रज् [anuvraj], 1
P.
To follow, go after
तां व्रजन्तीमनुवव्राज
K.*
 132, 21
attend especially a departing guest (as far as the bank of water, lake,
&c.
 ) as a mark of respect
अतिथिं श्रोत्रियं तृप्तमासीमान्तमनुव्रजेत्
Y.*
 1.113
तं मातरो देवमनुव्रजन्त्यः
Ku.*
 7.38
यमिच्छेत्पुनरायान्तं नैनं दूरमनु- व्रजेत्
Rām.*
 2.4.5.
To visit in order, seek.
To go to or near
betake oneself to
मृगा मृगैः सङ्गमनुव्रजन्ति
Pt.*
 1.282. deer herd or associate with deer.
To obey, to do homage to.
Apte 1890
English
अनुव्रज् {c1c} P. 1 To follow, go after
तां व्रजंतीमनुवव्राज K. 132, 210
attend especially a departing guest (as far as the bank of water, lake, &c.) as a mark of respect
Y. 1. 113
तं मातरो देवमनुव्रजंत्यः Ku. 7. 38
यमिच्छेत्पुनरायांतं नैनं दूरमनुव्रजेत् Rām.
2 To visit in order, seek.
3 To go to or near
betake oneself to
मृगा मृगैः संगमनुव्रजंति Pt. 1 deer herd or associate with deer.
4 To obey, to do homage to.
Monier Williams Cologne
English
अनु-√ व्रज् to go along,
ĀśvŚr.
to follow (especially a departing guest, as a mark of respect)
to visit seriatim
to obey, do homage.
Monier Williams 1872
English
अनुव्रज् अनु-व्रज्, cl. 1. P. -व्रजति or
poet. A. -व्रजते, -जितुम्, to follow, especially a de-
parting guest, as a mark of respect
to visit seriatim
to obey, do homage.
Apte Hindi
Hindi
अनुव्रज्
भ्वा* पर* अनु-व्रज् -
" बाद में जाना, अनुगमन करना"
अनुव्रज्
भ्वा* पर* अनु-व्रज् -
"अभ्यास करना, सम्पन्न करना"
अनुव्रज्
भ्वा* पर* अनु-व्रज् -
सहारा लेना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अनुष्ठा, अनुवृत्, अनुविधा, पालयति, मन्, प्रतिग्रह, अभ्युपे, अभ्युपगम्, अनुगम्, अनुव्रज्, अनुरुध्, अनुशुश्रूष, उपभूष्, परिभूष्, ग्रह्
verb
आज्ञानुसरणानुकूलः व्यापारः।
"सः मम आज्ञां न अन्वतिष्ठत्।"
Synonyms:
 अनुसृ, अनुगम्, अनुव्रज्, अनुया, अनुवृत्, अनुक्रम्, समनुगम्, समनुव्रज्
verb
कस्यचन पश्चात् गमनानुकूलः व्यापारः।
"बालकः मातरम् अनुसरति।"
Synonyms:
 अनुसृ, अनुगम्, अनुधाव्, अनुव्रज्, अनुया, अनुवृत्, अनुक्रम्, अनुद्रु, समनुगम्, समनुद्रु, समनुधाव्, समनुव्रज्
verb
पश्चात् धावनानुकूलः व्यापारः।
"आरक्षकाः दीर्घकालं यावत् चौरम् अन्वसार्षुः।"
Synonyms:
 अनुश्रु, अनुगम्, अनुवृत्, अनुव्रज्, समनुवृत्, आभूष्, उपभूष्, परिभूष्, प्रतीष्, संज्ञा
verb
आज्ञायाः परिपालनानुकूलः व्यापारः।
"सः पितरम् अनुशृणोति तथा च पठति।"
Stchoupak
French
अनु-व्रज्-
suivre, obéir
visiter (un lieu).