अनुव्रजन (anuvrajana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुव्रजन n.
  (-नं) Complimentary attendance on a departing guest,  fol-
lowing him to a given distance
 also अनुव्रज्या.
 E.
  अनु after and व्रजन
or व्रज्या going.

Yates

English

 अनु-व्रजन (नं) 1.
n.
  Following a
guest a short distance.

Wilson

English

 अनुव्रजन
n.
  (-नं) Complimentary attendance on a departing guest, 
following him to a given distance
 also अनुव्रज्या.
E.
  अनु after,  व्रजन or व्रज्या going.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

अनुव्रजनम् [anuvrajanam] व्रज्या [vrajyā],  व्रज्या Following,  going after,  especially a departing guest
 आसनावसथौ शय्यामनुव्रज्यामुपासनाम् Ms.*
  3.17.

Apte 1890

English

 अनुव्रजनं,  
व्रज्या Following,  going after,  especially a departing guest
 Ms. 3. 107. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-व्रजन n.
  following as above,  Hcat.
 

Monier Williams 1872

English

 अनु-व्रजन,  अम्,  n. or अनु-व्रज्या,  f. following
as above.

Goldstucker

English

 अनुव्रजन Tatpur. n. (-नम्) Following,  esp. complimentary
attendance on a departing guest or guru,  following him a
little distance. See also अनुव्रज्या. E. व्रज् with अनु,  kṛt
aff. ल्युट्.

Apte Hindi

Hindi

अनुव्रजनम्
नपुं*
   - अनु+व्रज्+ल्युट्
"अनुसरण,  अनुगमन, "

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुव्रजन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಿಂಬಾಲಿಸುವಿಕೆ /ಅನಂತರ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುಸು
निष्पत्तिः - > अनु + व्रज (गतौ) - "ल्युट्" (३-३-११५)

L R Vaidya

English

 anuvrajana {% n. %} Following,  especially a departing guest as a mark of respect.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अनुव्रजन n. das Nachfolgen,  Begleiten,  Rasas. 50° (pw belegt das Wort aus Hemādri 1,  476,  7).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुव्रजनं,  क्ली,
   (अनु + व्रज + भावे ल्युट् ।) अनु-व्रज्या । गृहागतानां शिष्टानां गमनसमये किय-द्दूरपर्य्यन्तपश्चाद्गमनरूपशिष्टाचारः । आग वा-डान इति भाषा । यथा,  --“आयान्तमग्रतो गच्छेत् गच्छन्तं तमनुव्रजेत्” ।इति तन्त्रसारे निगमकल्पद्रुमः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुव्रजन न०
  अनु + व्रज + भावे ल्युट् । अनुगमने अनुव्र-जनं च गच्छतोऽतिस्निग्धादेः जलसमीपपर्य्यन्तानुधावनम्तथैवोपमाविधया वर्ण्णितं नैषधे “वनान्तपर्य्यन्तमुपेत्यसस्पृहं क्रमेण तस्मिन्नथ तीर्ण्णदृक्पथे । न्यवर्त्तिदृष्टिप्रकरैःपुरौकसामनुव्रजद्बन्धुसमाजबन्धुभिरिति” ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.