| YouTube Channel

अनुव्याख्यान (anuvyAkhyAna)

 
Capeller Eng
English
अनुव्याख्या॑न
n.
a
cert.
class of texts.
Spoken Sanskrit
English
अनुव्याख्यान anuvyAkhyAna
n.
that portion of a brAhmaNa which explains or illustrates difficult sUtras
अनुवाद anuvAda
m.
passage of the brAhmaNas which explains or illustrates a rule previously propounded
अनुव्याख्यान anuvyAkhyAna
n.
that portion of a brAhmaNa which explains or illustrates difficult sUtras
अनुव्याख्यान anuvyAkhyAna
n.
texts or obscure statements occurring in another portion
Apte
English
अनुव्याख्यानम् [anuvyākhyānam], [अनुरूपं व्याख्यानम्] That which comments on and explains Mantras, Sūtras
&c.
(मन्त्रविवरणम्)
especially, that portion of a Brāhmaṇa which explains difficult Sūtras, texts
&c.
occurring in another place. (मन्त्रादीनामनुरूपार्थप्रकाशकं व्याख्यानम्).
Apte 1890
English
अनुव्याख्यानं [अनुरूपं व्याख्यानं] That which comments on and explains Mantras, Sūtras &c. ( मंत्रविवरणं)
especially, that portion of a Brāhmaṇa which explains difficult Sūtras, texts &c. occurring in another place ( मंत्रादीनामनुरूपार्थप्रकाशकं व्याख्यानं.)
Monier Williams Cologne
English
अनु-व्याख्या॑न
n.
that portion of a Brāhmaṇa which explains or illustrates difficult Sūtras, texts or obscure statements occurring in another portion,
ŚBr.
xiv.
Monier Williams 1872
English
अनु-व्याख्यान, अम्, n. that portion of a Brāh-
maṇa which explains or illustrates difficult Sūtras,
texts, or obscure statements occurring in another
position.
Goldstucker
English
अनुव्याख्यान Tatpur. n. (-नम्) According to the Bṛhadāraṇ-
yaka-Upan., one of the eight categories or characteristics of
the text of a Brāhmaṇa
it is defined either as a synonyme
of अर्थवाद q. v. or as a passage of a Brāhmaṇa in which
short and obscure dicta (or सूत्र) which have occurred in
another portion of the Brāhmaṇa, are discussed and ex-
plained. For the other categories comp. इतिहास, पुराण,
विद्या, उपनिषद्, श्लोक, सूत्र and व्याख्यान. E. अनु and
व्याख्यान.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
अनुव्याख्यान and अनुव्याख्यानन्यायविवरण by Ānanda-
tīrtha. See Brahmasūtrānuvyākhyāna.
Vedic Reference
English
Anuvyā-khyāna is a species of writing referred to in the
Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad.^1 Śaṅkara interprets it as ‘explana-
tion of the Mantras.’ As the term, in the plural, follows
Sūtras, this interpretation is reasonable. Sieg, ^2 however,
equates the word with Anvākhyāna, ‘supplementary narrative.’
1) ii. 4, 10
iv. 1, 2
5, 11.
2) Die Sagenstoffe des Ṛgveda, 34.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुव्याख्यान त० अनुरूपं व्याख्यानम् प्रा० स० मन्त्रा-दीनामनुरूपार्थप्रकाशके व्याख्याने
Capeller
German
अनुव्याख्या॑न
n.
eine Art von Texten.
Stchoupak
French
अनु-व्याख्यान-
nt.
n.
de portions explicatives des Brāhmaṇa.