| YouTube Channel

अनुवेध (anuvedha)

 
Spoken Sanskrit
English
अनुवेध anuvedha
m.
piercing
अनुवेध anuvedha
m.
obstructing
अनुवेध anuvedha
m.
blending
अनुवेध anuvedha
m.
intermixture
Apte
English
अनुवेधः [anuvēdhḥ] व्याधः [vyādhḥ], व्याधः 1 Hurting, piercing, perforating
हि कीटानुवेधादयो रत्नस्य रत्नत्वं व्याहन्तुमीशाः S. D.* 1.
Contact, union
मुखामोदं मदिरया कृतानुव्याधमुद्वमन्
Śi.*
2.2.
Blending, mixture
fusion.
Obstructing.
Apte 1890
English
अनुवेधः,
व्याधः 1 Hurting, piercing, perforating
हि कीटानुवेधादयो रत्नस्य रत्नत्वं व्याहंतुमीशाः S. D. 1.
2 Contact, union
मुखामोदं मदिरया कृतानुव्याधमुद्वमन् Śi. 2. 20.
3 Blending, mixture
fusion.
4 Obstructing.
Monier Williams Cologne
English
अनु-वेध or अनु-व्याध, अस्,
m.
piercing
obstructing
blending, intermixture.
Monier Williams 1872
English
अनु-वेध or अनु-व्याध, अस्, m. piercing
ob-
structing
blending.
Goldstucker
English
अनुवेध Tatpur. m. (-धः). The same as अनुव्याध q. v. E. In
following the native lexicographical etym. of वेध, this word
would come from विध् with अनु, kṛt aff. घञ्, the radical
विध् assuming in this derivative the meaning of व्यध्
it will
appear however that the form वेध in the meaning of व्यध,
and अनुवेध in that of अनुव्याध are objectionable, from a
gramm. point of view, since विध् does not occur otherwise
in the meaning “to pierce” and वेध is not mentioned by
the best gramm. authorities as a derivative of either विध्
or व्यध्.
Benfey
English
अनुवेध अनुवेध, i. e. अनु-व्यध् +
अ,
m.
Boring.
Apte Hindi
Hindi
अनुवेधः
पुं*
- "अनु+व्यध्+घञ्, विध्+घञ् वा "
"चोट पहुँचाना, छेदना, सूराख करना"
अनुवेधः
पुं*
- "अनु+व्यध्+घञ्, विध्+घञ् वा "
"संपर्क, मेल"
अनुवेधः
पुं*
- "अनु+व्यध्+घञ्, विध्+घञ् वा "
मिश्रण
अनुवेधः
पुं*
- "अनु+व्यध्+घञ्, विध्+घञ् वा "
बाधा डालना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुवेध
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂಸರ್ಗ /ಸಂಬಂಧ
निष्पत्तिः - > अनु + विध (विधाने) - "घञ्" (३-३-१८०
L R Vaidya
English
anuveDa {% m. %} The same as अनुव्याध q.v.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुवेध
पु०
अनु + विध--घञ् संसर्गे “नहि कीटानुवेधा-दयो रत्नस्य रत्नत्यं व्याहन्तुमीशा” इति सा० द०