अनुलेपन (anulepana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुलेपन n.
  (-नं)
	 1. Anointing the body with unguents.
	 2. Unguent so
used.
	 3. Oily or emollient application
 E.
  अनु,  and लेपन anointing.

Yates

English

 अनु-लेपन (नं) 1.
n.
  Idem. 

Spoken Sanskrit

English

अनुलेपन 	-	 anulepana 	-	 m.
  	-	  anointing the body
अनुलेपन 	-	 anulepana 	-	 n.
  	-	  unguent
अनुलेपन 	-	 anulepana 	-	 n.
  	-	  unguent so used
अनुलेपन 	-	 anulepana 	-	 n.
  	-	  oily or emollient application
अनुलेपन 	-	 anulepana 	-	 n.
  	-	  smearing  [ act of ]

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अनुलेपन
n.
  (-नं)
1 Anointing the body with unguents.
2 Unguent so used.
3 Oily or emollient application. 
E.
  अनु,  and लेपन anointing.

Monier Williams Cologne

English

 अनु-लेपन n.
  anointing the body

 unguent so used

 oily or emollient application. 

Monier Williams 1872

English

 अनु-लेपन,  अम्,  n. anointing the body
 unguent
so used
 oily or emollient application.

Goldstucker

English

 अनुलेपन Tatpur. n. (-नम्)
	^1 Anointing the body.
	^2 Unguent
so used
 as such are enumerated the unguents made of
कुङ्कुम (Crocus sativus),  अग्निशिख (Arthamus tinctorius), 
काश्मीर (Costus speciosus),  चन्दन (Syrium myrtifolium)
and श्रीखण्ड (Sandal wood).
	^3 Oily or emollient application
(see the former meaning). E. लिप् with अनु,  kṛt aff.
ल्युट्.

Benfey

English

 अनुलेपन अनुलेपन,  i. e. अनु-लिप् +
अन,  n.
  Ointment,  Śiś. 9,  24.

Apte Hindi

Hindi

अनुलेपनम्
नपुं*
   - अनु+लिप्+ल्युट् 
"अभिषेक, तेलमर्दन  "

अनुलेपनम्
नपुं*
   - अनु+लिप्+ल्युट् 
"सुगंधित लेप, उबटन"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुलेपन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಚ್ಚುವುದು /ಬಳಿಯುವುದು /ಪೂಸುವುದು
निष्पत्तिः - > अनु + लिप (उपदेहे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
अनुलेपन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಂಧ /ಚಂದನ
निष्पत्तिः - > अनु + लिप (उपदेहे) - कर० "ल्युट्" (३-३-११७)
प्रयोगाः - > "अनुलेपनानि कुसुमान्यबलाः"
उल्लेखाः - > माघ० ९-२४

L R Vaidya

English

 anulepana {% n. %} 1. Anointing tha body
 2. unguent so used.

Bopp

Latin

 अनुलेपन n. (r. लिप् oblinere s. अन)
1) unctio.
2) un-
guentum. BH. 11. 11. SAK. 43. 9.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुलेपनं,  क्ली,
   (अनु + लिप् + भावे ल्युट् ।) पात्रेगन्धद्रव्यादिलेपनं । तद्द्रव्यञ्च । तस्य गुणाः ।प्रीत्योजःशुक्रवृद्धिकारित्वं । घर्म्मदौर्गन्ध्यतन्द्रा-तापश्रमनाशित्वञ्च । इति राजवल्लभः ॥
 (“निर-स्तमाल्याभरणानुलेपनाः” । इति ऋतुसंहारे ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुलेपन न०
  अनु + लिप--भावे ल्युट् । चन्दनादिमर्दने“धात्रीफलं तथा दद्यादनुलेपनकारणादिति” पुरा० ।करणे ल्युट् । अनुलेपसाधने चन्दनादौ द्रव्ये ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.