अनुयुक्त (anuyukta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुयुक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
	 1. Asked,  inquired.
	 2. Reprehended,  censured.
E.
  अनु,  and युक्त joined.

Spoken Sanskrit

English

 
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   questioned  
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   enjoined   
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   reprehended  
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   asked   
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   inquired  
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   examined   
   अनुयुक्त  anuyukta  adj.
   ordered     
            

 
   अनुयुक्त  anuyukta adj.
   enjoined   
   आचरित  Acarita adj.
   enjoined    
   चोदित  codita adj.
   enjoined   
   नैयमिक  naiyamika adj.
   enjoined    
   निर्दिष्ट  nirdiSTa adj.
   enjoined   
   नियोजित  niyojita adj.
   enjoined    
   प्रत्यादिष्ट  pratyAdiSTa adj.
   enjoined   
   प्रशासित  prazAsita adj.
   enjoined    
   विनियुक्त  viniyukta adj.
   enjoined   
   विहित  vihita adj.
   enjoined    
   समादिष्ट  samAdiSTa adj.
   enjoined   
   संस्मृत  saMsmRta adj.
   enjoined    
   नियोज्य  niyojya adj.
   to be enjoined   
   विधेय  vidheya adj.
   to be enjoined    
   चोदितत्व  coditatva n.
   being enjoined   
   प्रत्यक्षविहित  pratyakSavihita adj.
   expressly enjoined    
   यथाज्ञप्त  yathAjJapta adj.
   as before enjoined   
   अनुयुक्तिन्  anuyuktin m.
   one who has enjoined    
   बृहस्पतिप्रसुत  bRhaspatiprasuta adj.
   enjoined by bRhaspati  
   कृतिन्  kRtin adj.
   doing what is enjoined        

Wilson

English

 अनुयुक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Asked,  inquired.
2 Reprehended,  censured.
E.
  अनु,  and युक्त joined.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

अनुयुक्त [anuyukta],  p. p. 

Asked,  questioned,  examined,  ordered &c.
 

Censured,  reproached.

Learning from a hired teacher (भृतकाध्येता),  See अनुयोक्तृ.

Apte 1890

English

 अनुयुक्त p. p. 1 Asked,  questioned,  examined,  ordered &c. 
2 Censured,  reproached. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-युक्त mfn.
   ordered,  enjoined

 asked,  inquired

 examined,  questioned

 reprehended. 

Monier Williams 1872

English

 अनु-युक्त,  अस्,  आ,  अम्,  ordered,  enjoined
 asked, 
inquired
 examined,  questioned,  reprehended,  cen-
sured.

Goldstucker

English

 अनुयुक्त Tatpur. m. f. n. (-क्तः-क्ता-क्तम्)
	^1 Enjoined.
	^2 Asked, 
inquired,  examined.
	^3 Reprehended,  censured. E. युज् with
अनु,  kṛt aff. क्त.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुयुक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಶ್ನೆ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ /ಕೇಳಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अनु + युजिर् (योगे) - "क्तः" (३-२-१०२)
प्रयोगाः - > "वयस्ययाऽभावविदानुयुक्ता"
उल्लेखाः - > याद० २-१७

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 anuyukta (= Pali anuyutta
 see also an-anu°)
(1) devoted or addicted to,  practising (with acc.): anuyogam (see next) anu° LV 〔264.20〕
 Mv 〔i.96.5〕
 KP 〔105.9〕
 (jāgarikā-,  bhāvanā-,  etc.) -yogam Mv 〔iii.383.9〕
 Kv 〔73.5〕
 Śikṣ 〔104.15〕
 Samādh 〔8.15〕
 other objects Mv 〔iii.201.1〕 (see ekārāma)
 Ud 〔xv.8〕 (see jāgarya)
(2) in Mvy 〔7665〕 = Tib. brgal ba (see s.vv. pratyanuyukta,  samanuyujyate
 ppp. to Pali anuyuñjati in sense b of CPD). examined,  questioned
 see next (2).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

rgal
अनुयुक्त / तरण

brgal ba
१) अतार्षीत् २) अतिक्रमितुम् ३) अनुयुक्त ४) उत्तीर्ण ५) चोद्य ६) तीर्ण

rjes su brtson pa
अनुयुक्त

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुयुक्तः,  पुं,
   (अनु + युज् + क्तः ।) भृतकाध्येता ।इति महाभारतं । (अभियुक्तः । निन्दितः । जिज्ञा-सितपदार्थः । कृतप्रश्नः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुयुक्त त्रि०
  अनु + युज--क्त । जिज्ञासिते पदार्थे । कृतप्रश्ने, यं प्रति कस्यचित् पदार्थस्य जिज्ञासार्थं प्रश्नः क्रियतेतस्मिंश्च । “स चानुयुक्तो व्याचष्टामिति खण्डनखाद्यम् ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.