| YouTube Channel

अनुभूति (anubhUti)

 
शब्दसागरः
English
अनुभूति
f.
(-तिः)
1. Judgment
knowledge, from four sources, percep-
tion, inference, comparison and verbal information
or any source
except memory.
2. Dignity, consequence.
E.
अनु, and भूति
being.
Yates
English
अनु-भूति (ति) 2.
f.
Knowledge
judgment
experience.
Spoken Sanskrit
English
अनुभूति - anubhUti -
f.
- consequence
प्रतिपद् - pratipad -
f.
- consequence
परिणति - pariNati -
f.
- consequence
व्युष्टि - vyuSTi -
f.
- consequence
अनुभाव - anubhAva -
m.
- consequence [ of a person ]
अनुबन्ध - anubandha -
m.
- consequence
फलोदय - phalodaya -
m.
- consequence
अनुसार - anusAra -
m.
- consequence
संविपाक - saMvipAka -
m.
- consequence
उदर्क - udarka -
m.
- consequence
परिणाम - pariNAma -
m.
- consequence
अनुभव - anubhava -
m.
- consequence
परिपाक - paripAka -
m.
- consequence
प्रयोग - prayoga -
m.
- consequence
विपाक - vipAka -
m.
- consequence
संनिबन्ध - saMnibandha -
m.
- consequence
उदय - udaya -
m.
- consequence
फल - phala -
n.
- consequence
गुरुत्व - gurutva -
n.
- consequence [ importance ]
कृत - kRta -
n.
- consequence
अनुभूति anubhUti
f.
sensation
अनुभूति anubhUti
f.
knowledge gained by means of the four pramANas
अनुभूति anubhUti
f.
dignity
अनुभूति anubhUti
f.
consequence
अनुभूति anubhUti
f.
knowledge from any source but memory
अनुभूति anubhUti
m.
experience
अनुभूति anubhUti
m.
perception
अनुभूति anubhUti
m.
apprehension
अनुभूति anubhUti
f.
knowledge gained by means of the four pramANas
प्रमिति pramiti
f.
knowledge gained or established by pramANa or proof
अनुभूति anubhUti
f.
sensation
संवेदना saMvedanA
f.
sensation
जनानुराग janAnurAga
m.
sensation
स्पर्श sparza
m.
sensation
चैतन्य caitanya
n.
sensation
वेदन vedana
n.
sensation
संवेदन saMvedana
n.
sensation
स्पर्शन sparzana
n.
sensation
स्पर्शत्व sparzatva
n.
sensation
संवेद्यत्व saMvedyatva
n.
sensation
शीतस्पर्श zItasparza
m.
cold sensation
स्पर्शरसिक sparzarasika
adj.
fond of sensation
स्वाप svApa
m.
loss of sensation
लोकानुरागं करोति { कृ } lokAnurAgaM karoti { kR } verb 8 cause a sensation
उदीरयति { उद्- ईर् } udIrayati { ud- Ir } verb caus. create a sensation
गात्रवेष्टन gAtraveSTana
n.
spasmodic sensation
ज्ञानेन्द्रिय jJAnendriya
n.
organ of sensation on
कुशलता kuzalatA
f.
acuteness of sensation
अम ama
m.
depriving of sensation
सदाहम् sadAham
ind.
with a burning sensation
प्रीति prIti
f.
any pleasurable sensation
त्रीन्द्रिय trIndriya
adj.
having 3 organs of sensation
प्रीतिमत् prItimat
adj.
having pleasurable sensations
त्वक्शून्यता tvakzUnyatA
f.
want of sensation in the skin
पाददाह pAdadAha
m.
burning sensation in the foot
स्पर्शन sparzana
n.
organ of sensation or feeling
स्पर्श sparza
m.
unpleasant or morbid sensation
स्पर्शाज्ञ sparzAjJa
adj.
devoid of all feeling or sensation
सुखबोध sukhabodha
m.
perception or sensation of pleasure
दर्शनाग्नि darzanAgni
m.
fire in the body that causes ocular sensation
आलम्बन Alambana
n.
natural and necessary connection of a sensation with the cause which excites it
अनुभूति anubhUti
f.
knowledge gained by means of the four pramANas
Wilson
English
अनुभूति
f.
(-तिः)
1 Judgment
knowledge, from four sources, perception, inference, comparison
and verbal information
or any source except memory.
2 Dignity, consequence.
E.
अनु, and भूति being.
Apte
English
अनुभूतिः [anubhūtiḥ],
f.
Perception, apprehension, experience.
(In Nyāya) Knowledge derived from four sources: namely direct perception, inference, comparison, and verbal knowledge
see Bhāṣā.
P.*
51, 52.
Dignity, consequence.
Comp.
-प्रकाशः
N.
of the metrical gloss or paraphrase of the principal Upaniṣads by Mādhavāchārya. -स्वरूपाचार्यः
N.
of the author of the grammar Sārasvata-prakriyā.
Apte 1890
English
अनुभूतिः f. 1 Perception, apprehension, experience.
2 (In Nyāya) Knowledge derived from four sources: namely direct perception, inference, comparison, and verbal knowledge
see Bhāṣā P. 51-52.
3 Dignity, consequence.
Comp.
प्रकाशः N. of the gloss or paraphrase of the principal Upaniṣads by Mādhavācārya.
Monier Williams Cologne
English
अनु-भूति
f.
perception
knowledge from any source but memory
(in
phil.
) knowledge gained by means of the four Pramāṇas (perception by the senses, inference, comparison, and verbal authority)
dignity, consequence.
Monier Williams 1872
English
अनु-भूति, इस्, f. perception, apprehension
know-
ledge from any source but memory
(in phil.) know-
ledge from four sources, viz. perception by the senses,
inference, comparison, and verbal knowledge
dignity,
consequence.
—अनुभूति-प्रकाश, अस्, m. title of a
metric paraphrase of the twelve principal Upaniṣads,
by Vidyāraṇya-muni.
—अनुभूति-स्वरूपाचार्य
(°प-आच्°), अस्, m., N. of the author of the grammar
Sārasvatī-prakriyā.
Goldstucker
English
अनुभूति Tatpur. m. (-तिः) (In the Vaiśeṣika phil.) Appre-
hension, one of the two essential properties of intellect
(बुद्धि)
it is four-fold viz. knowledge arising from the senses
(see प्रत्यक्ष), inference (see अनुमिति), comparison (see
उपमिति) and verbal knowledge (शब्दज). Comp. अनुभव.
E. भू with अनु, kṛt aff. क्तिन्.
Benfey
English
अनुभूति अनु-भू + ति,
f.
Apprehen-
sion, perception, Bhāṣāp. 50.
Apte Hindi
Hindi
अनुभूतिः
पुं*
- -
"साक्षात् प्रत्यक्ष ज्ञान, व्यक्तिगत निरीक्षण और प्रयोग से प्राप्त ज्ञान, मन के संस्कार जो स्मृतिजन्य हों ज्ञान काएक भेद"
अनुभूतिः
पुं*
- -
तजुर्बा
अनुभूतिः
पुं*
- -
समझ
अनुभूतिः
पुं*
- -
"फल, परिणाम"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुभूति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನುಭವ /ಜ್ಞಾನ
निष्पत्तिः - > अनु + भू (सत्तायाम्) - "क्तिन्" (३-३-९४)
L R Vaidya
English
anuBUti {% f. %} The same as अनुभव q.v.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
nyams su myong ba
१) अनुभव २) अनुभूत ३) अनुभूति
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अनुभूतिः,
स्त्री,
(अनुभवनं अनु + भू + क्तिन् ।)अनुभवः सा चतुर्व्विधा प्रत्यक्षं अनुमितिः २उपमितिः शाब्दबोधः इति भाषा रिच्छेदः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुभूति स्त्री अनु + भू--क्तिन् अनुभवे तद्विवरणमनुभवशब्देदृश्यम् “अनुभूतिश्चतुर्विधा प्रत्यक्षमप्यनुमितिस्तथोप-मितिशाब्दजे” इति भाषा०
Grassman
German
(anubhūti), f., Ergebenheit [von bhū mit ánu, vgl. bhūtí], enthalten in ánānubhūti.
Stchoupak
French
अनु-भूति-
f.
conception.