| YouTube Channel

अनुपात्यय (anupAtyaya)

 
Apte
English
अनुपात्ययः [anupātyayḥ], 1 Not to violate a turn or succession.
To do something by turn.
Turn, succession. क्रमप्राप्तस्यानतिपातो$नुपात्ययः, परिपाटी Kāśi. on
P.
III.3.38.
Apte Hindi
Hindi
अनुपात्ययः
पुं*
- अन्+उप+इ+अच्
"किसी व्यवस्था का अनुपालन करना, अपनी बारी से अपना कार्य करना"
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अनुपात्यय n. Nichtversäumnis, Nichtvernachlässigung, P. 3, 3, 38.
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
उपशाय
उपशाय, अनुपात्यय
परिपाट्यानुपूर्वी स्यादुपशायोऽनुपात्ययः
verse 4.1.1.739
page 0085
Stchoupak
French
अन्-उपात्यय-
m.
fait de ne pas négliger.