अनुपम (anupama)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनुपम mfn.
   (-मः-मा-मं) Excellent,  best.
	 f.
  (-मा) The female elephant of
the south-east,  or of the north-east.
 E.
  अन् neg. and उपमा resem-
blance
 above comparison. 

Capeller Eng

English

 अनुपम a.
  incomparable,  excellent. 

Yates

English

 अनुपम (मः-मा-मं)
a. Excellent.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अनुपम 	-	 anupama 	-	 adj.
  	-	  matchless
अनुपम 	-	 anupama 	-	 adj.
  	-	  unparalleled
अनुपम 	-	 anupama 	-	 adj.
  	-	  excellent
अनुपम 	-	 anupama 	-	 adj.
  	-	  best
अनुपम 	-	 anupama 	-	 adj.
  	-	  incomparable

 
   अनुपम  anupama adj.
   unparalleled   
   अप्रतिम  apratima adj.
   unparalleled    
   अनानुकृत्य  anAnukRtya adj.
   unparalleled   
   अतिद्वय  atidvaya adj.
   unparalleled    
   अनौपम्य  anaupamya adj.
   unparalleled   
   अपूर्व  apUrva adj.
   unparalleled    
   असमाति  asamAti adj.
   unparalleled   
   दुरासद  durAsada adj.
   unparalleled    
   निःसपत्न  niHsapatna adj.
   unparalleled   
   आद्य  Adya adj.
   unparalleled    
   अप्रतिकर्मन्  apratikarman adj.
   of unparalleled deeds     
            

 
   अनुपम  anupama adj.
   incomparable   
   अतुल  atula adj.
   incomparable    
   अप्रतिरूप  apratirUpa adj.
   incomparable   
   अप्रतिम  apratima adj.
   incomparable    
   अतुलनीय  atulanIya adj.
   incomparable   
   अतुल्य  atulya adj.
   incomparable    
   अनिर्देश्य  anirdezya adj.
   incomparable   
   अनुपमेय  anupameya adj.
   incomparable    
   अनेहस्  anehas adj.
   incomparable   
   अपूर्व  apUrva adj.
   incomparable    
   अपूर्व्य  apUrvya adj.
   incomparable   
   अप्रतिमान  apratimAna adj.
   incomparable    
   अलक्षणक  alakSaNaka adj.
   incomparable   
   असमान  asamAna adj.
   incomparable    
   दुष्टर  duSTara adj.
   incomparable   
   निरुपम  nirupama adj.
   incomparable    
   निस्तुल  nistula adj.
   incomparable   
   अपूर्वता  apUrvatA f.
   incomparableness   
   अपूर्वत्व  apUrvatva n.
   incomparableness  
   अप्रातिरूप्य  aprAtirUpya n.
   incomparableness   
   अप्रतिम  apratima adj.
   unequalled incomparable   
   अप्रतिरूपकथा  apratirUpakathA f.
   incomparable or unanswerable discourse     
            

 
   अनुपम  anupama adj.
   matchless   
   अद्वितीय  advitIya adj.
   matchless    
   अतुल  atula adj.
   matchless  [ unequalled ]  
   अनुपमित  anupamita adj.
   matchless    
   निस्तुल  nistula adj.
   matchless   
   निःसमा  niHsamA f.
   matchless    
   प्रतिवीर्य  prativIrya n.
   matchless   
   वीरश्रेष्ठ  vIrazreSTha m.
   matchless hero   
   एकाम्रवण  ekAmravaNa n.
   matchless mango grove  
   एकाम्रनाथ  ekAmranAtha m.
   matchless lord of the mango     
            

Wilson

English

 अनुपम
mfn.
   (-मः-मा-मं) Excellent,  best.
f.
  (-मा) The female
elephant of the south-east,  or of the north-east.
E.
  अन् neg. and उपमा resemblance
 above comparison. 

Apte

English

अनुपम [anupama],  a.
  [न. ब.] Incomparable,  matchless,  peerless,  best,  most excellent. -मतिः N.
  of a contemporary of Śākya muni. -मा The female elephant of the southwest (mate of कुमुद).

Apte 1890

English

 अनुपम a. [न. ब.] Incomparable,  matchless,  peerless,  best,  most excellent. 
मा The female elephant of the south-west (mate of कुमुद). 

Monier Williams Cologne

English

 अन्-उपम mf(आ)n.  incomparable,  matchless

 excellent,  best

Monier Williams 1872

English

 अनुपम अन्-उपम,  अस्,  आ,  अम्,  incomparable, 
matchless
 excellent,  best
 (आ),  f. the female elephant
of the south-east or of the north-east.
—अनुपम-
मति,  इस्,  m.,  N. of a contemporary of Śākya-muni.

Goldstucker

English

 अनुपम Bahuvr. I. m. f. n. (-मः-मा-मम्) Incomparable,  ex-
cellent,  best.
II. f. (-मा) The female elephant of the south-west (as
the wife of the elephant Kumuda) or according to others, 
of the north-east (as the wife of the elephant Supratīka).
E. अ priv. and उपमा.

Apte Hindi

Hindi

अनुपम
"वि*,  न* ब*" - -
"अतुलनीय बेजोड़, सर्वोत्तम, अत्यंत श्रेष्ठ"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनुपम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಸಮಾನವಾದ /ಹೋಲಿಕೆಯಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति उपमा सादृश्यं यस्य

L R Vaidya

English

 anupama {% a. (f. मा) %} Incomparable,  matchless,  excellent.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अतुलनीय,  अप्रतिम,  अनुपम,  अद्वितीय,  अनन्यसाधारण,  सर्वोकृष्ट
adjective
 
यद् सदृशं अन्यद् नास्ति।
 "अहो अतुलनीयं दृश्यम् एतत्।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अनुपमः,  त्रि,  (नास्ति उपमा सादृश्यं यस्य सः ।)उपमाशून्यः । उत्तमः । इति मेदिनी ॥
 (सर्व्वोत्-कृष्टः । सादृश्यरहितः ।“बलं प्रमाणं शक्तिश्च परैरनुपमं मम” ।इति रामायणे ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनुपम त्रि०
  नास्ति उपमा यस्य । अतुल्ये अन्यसादृश्यरहितेअत्युत्कृष्टे । “बलं प्रमाणं शक्तिश्च परैरनुपमं ममेति रा० ।कुमुददिग्गजयोषिति स्त्रीत्यमरः । सुप्रतीकदिग्गजस्त्रियांस्त्रीति मेदिनिः ।

Capeller

German

 अनुपम unvergleichlich.

Burnouf

French

 अनुपम अनुपम a. (उपम) sans pareil,  excellent. -- S.
f.
  अनुपमा,  la femelle de l'un des éléphants mythologiques.

Stchoupak

French

 अन्-उपम-
 a. incomparable,  insurpassable.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.