| YouTube Channel

अनुद्धत (anuddhata)

 
शब्दसागरः
English
अनुद्धत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Unsurpassed, unequalled.
2. Unopposed.
3.
Humble.
E.
अन् neg. उद्धत proud, &c.
Capeller Eng
English
अ॑नुद्धत
a.
not haughty
m.
a low place.
Yates
English
अनुद्ध_त (तः-ता-तं)
a. Humble
un-
opposed
firm.
Spoken Sanskrit
English
अनुद्धत - anuddhata -
adj.
- humble
अनुद्धत - anuddhata -
adj.
- unsurpassed
अनुद्धत - anuddhata -
adj.
- unopposed
अनुद्धत - anuddhata -
adj.
- not lifted up
अनुद्धत - anuddhata -
m.
- not a high place
Wilson
English
अनुद्धत
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Unsurpassed, unequalled.
2 Unopposed.
3 Humble.
E.
अन् neg. उद्वत proud, &c.
Apte
English
अनुद्धत [anuddhata],
a.
Not raised or puffed up
˚ताः सत्पुरुषाः समृद्धिभिः
Ś.*
5.12
humble
modest
unsurpassed.
Apte 1890
English
अनुद्धत a. Not raised or puffed up
°ताः सत्पुरुषाः समृद्धिभिः Ś. 5. 12
humble
modest
unsurpassed.
Monier Williams Cologne
English
अ॑न्-उद्धत
mfn.
(√ हन्), not lifted up, humble
unsurpassed
unopposed
अ॑न्-उद्धत
m.
not a high place,
TBr.
Monier Williams 1872
English
अनुद्धत अन्-उद्धत, अस्, आ, अम्, (rt. हन्), not
lifted up, humble, unsurpassed, unequalled, unopposed.
Apte Hindi
Hindi
अनुद्धत
"वि*, न* त*" - -
जो अहंकारी या गर्वयुक्त हो
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनुद्धत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಮ್ರ /ವಿನಯಶೀಲ /ಶಾಂತವಾದ
व्युत्पत्तिः - > उद्धतः
प्रयोगाः - > "अनुद्धताकारतया विविक्ताम्"
उल्लेखाः - > किरा० ३-३
Edgerton Buddhist Hybrid
English
an-uddhata (= Pali id.
not violent or rough, or not agitated, or, as in Skt., not haughty), calm, gentle, particularly of speech, as also in Pali: Mv 〔i.166.3〕 anuddhatāṃ girā (acc.
Senart em. girāṃ)
Mv 〔iii.280.17〕 acapalā anuddhatā ca, of speech (read so in same line Mv 〔ii.356.11〕
Pali also associates acapala with this word)
Bbh 〔239.1〕 anuddhatācapala-kāya-vāṅ-manaḥ-karmānta-pracāraḥ. See anuddhṛta.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अ꣡नुद्धत m. ein nicht hervorragender Platz, TBr. 2, 7, 6, 2.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निरवरोध, अविपक्ष, असंयत्त, निष्प्रतिबन्ध, अनिवारित, अनुद्धत
adjective
विरोधेन विना।
"एतद् कार्यं निरवरोधं संपद्यते।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khengs med
१) अनुद्धत २) अनुन्नत
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनुद्धत
त्रि०
उद्धतः विरोधे
न०
त० विनययुक्ते
Capeller
German
अनुद्धत nicht hochfahrend
demütig.
Stchoupak
French
अन्-उद्धत-
a. non altier.