| YouTube Channel

अनुदृश् (anudRz)

 
Apte
English
अनुदृश् [anudṛś], 1
P.
 To survey, behold
to keep in view or mind, see in prospect
पूर्वेषां पन्थामनुदृश्य धीराः
Rv.*
 1. 13.7. न च श्रेयो$नुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे
Bg.*
 1.31
न संसारोत्पन्नं चरितमनुपश्यामि कुशलम्
Bh.*
 3.3.
Caus.
 To show, tell, inform as follows
सेनापतिः पुत्रमग्निमित्रं परिष्वज्य अनुदर्शयति
M.*
 5 writes or informs as follows.
Apte 1890
English
अनुदृश् {c1c} P. To survey, behold
to keep in view or mind, see in prospect
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे Bg. 1. 31
Bh. 3. 3.
Caus. To show, tell, inform as follows
सेनापतिः पुत्रमग्निमित्रं परिष्वज्य अनुदर्शयति M. 5 writes or informs as follows.
Monier Williams Cologne
English
अनु-√ दृश् (ind.
p.
 -दृ॑श्य,
RV.
 x, 130, 7) to survey, behold
to keep in view or in mind, to foresee:
Caus.
P.
 -दर्शयति, to show, tell, teach:
Pass.
 -दृश्यते (also perf. Ā. -ददृशे,
RV.
 viii, 1, 34), to become or be visible.
Monier Williams 1872
English
अनुदृश् अनु-दृश्, cl. 1. P. -पश्यति, -द्र-
ष्टुम्, to survey, behold
to keep in view or in mind,
to foresee: Caus. P. -दर्शयति, -यितुम्, to show,
tell, teach: Pass. -दृश्यते, to become or be visible.
Apte Hindi
Hindi
अनुदृश्
भ्वा* पर* अनु- दृश् -
भावदृश्य के रूप में देखना
अनुदृश्
भ्वा* पर* अनु- दृश् -
"दिखलाना, प्रदर्शन करना"
अनुदृश्
भ्वा* पर* अनु- दृश् -
"स्पष्ट करना, व्याख्या करना"
Indian Epigraphical Glossary
English
anudṛś, cf. anudarśayanti (EI 15), ‘inform [as follows]’.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 परीक्ष्, अनुदृश्, आचक्ष्
verb
सर्वतोभावेन दर्शनानुकूलः व्यापारः।
"अहं अस्य यन्त्रस्य व्यवस्थां पर्यैक्षे।"
Stchoupak
French
अनु-दृश्-
surveiller, prévoir
pass. se montrer
caus. montrer
instruire.