| YouTube Channel

अनुचरः (anucaraH)

 
Apte
English
अनुचरः [anucarḥ], 1 A companion, follower, attendant, servant
तेनानुचरेण धेनोः
R.*
 2.4
आत्मानुचरस्य भावं जिज्ञासमाना 26, 52
Me.*
 3
विबुधानुचराः
Ms.*
 12.47. In
comp.
 attended or followed by
वानर˚, राक्षस˚
&c.
Following a spy (चरमनुगतः).
रा, री A female attendant.
A logical or due strophe.
Apte 1890
English
अनुचरः 1 A companion, follower, attendant, servant
तेनानुचरेण धेनोः R. 2. 4
आत्मानुचरस्य भावं जिज्ञासमाना 26, 52
Me. 3
Ms. 12. 47. In comp. attended or followed by
वानर°, राक्षस° &c.
2 Following a spy ( चरमनुगतः).
री,
रा 1 A female attendant.
2 A logical or due strophe.
Apte Hindi
Hindi
अनुचरः
पुं*
 - अनु+चर्+ट्
"सहचर, अनुयायी, नौकर, सेवक"
E Bharati Sampat
Sanskrit
(वि) अनु+चर्(गतौ)+अच् । ‘नन्दिग्रहि०’ ३.१.१३४। १.सेवकः, परिचारकः। ‘अनुचरेण धनाधिपतेरथो’ किरा०५.१६। २.सहचरः, सहायः। ‘सहायश्चानुचरः’ अमरः। ३.पश्चाद्गामी, अनुसर्ता । ‘व्रताय तेनानुचेरण धेनोः’ रघुः२.४। ४.अनुगतः चरं दूतम् । दूतानुगः, दूतानुसारी । (स्त्री) अनुचरी । अनुचर+ङीप् । ‘टिड्ढाणञ्०’ ४.१.१५।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सहचरः, सहवासी, वयस्यः, अनुचरः
noun
यः सह वसति।
"मम सर्वे सहचराः गृहं गताः।"
Synonyms:
 परिचरः, परिधिस्थः, अनुचरः, परिवारः
noun
कस्यापि शरीररक्षणार्थं नियुक्तः जनः।
"परिचरेण हता इन्दिरा गान्धी महोदया।"
Synonyms:
 भृत्यः, अनुचरः, परिचरः, परिचारकः, प्रेष्यः, किङ्करः, चेटकः, चेटः, किभ्करः, दासः, दाशः, भृतकः, कर्मकरः, कर्मकारी, परिजमः, वेतनजीवी, सेवोपजीवी, सेवाजीवी, भृतिभुक्, भृतिजीवी, अनुजीवी, वियोज्यः, प्रैष्यः, भरणीयः, वैतानिकः, शुश्रूषकः, चेडः, चेडकः, पार्श्विकः, पार्श्वानुचरः, सैरिन्ध्रः, अर्थी, भुजिष्यः, दासेरः, दासेयः, गोप्यः, गोपकः, सेवकः
noun
यः सेवते।
"मम भृत्यः गृहं गतः।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अनुचरः, त्रि, (अनु साहित्येन चरति गच्छति, अनु + चर + ट ।) सहचरः । सहायः । इत्य-मरः ॥
दासः । इति हलायुधः ॥
(“अनुचरेणधनाधिपतेरथो” । इति भारविः ।“पैतृकं वाञ्छतो राज्यं पार्थस्यानुचरा व्यधुः” ।इति रामायणं ।)