अनुगै (anugai)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अनुगै [anugai],  1 P.
 

To sing after (a person),  sing to (a tune)
 follow in singing
 अनुगायति काचिदुदञ्चितपञ्चमरागम् Gīt.*
  1
 अनुजगुरथ दिव्यं दुन्दुभिध्वानमाशाः Ki.*
  3.6 sent back,  echoed.

To sing
 to celebrate in song.

Apte 1890

English

 अनुगै {c1c} P. 1 To sing after (a person),  sing to (a tune)
 follow in singing
 अनुगायति काचिदुदंचितपंचमरागं Gīt. 1
 अनुजगुरथ दिव्यं दुंदुभिध्वानमाशाः Ki. 3. 60 sent back,  echoed. 
2 To sing
 to celebrate in song. 

Monier Williams Cologne

English

 अनु-√ गै to sing after or to (a person or tune)
to celebrate in song:
Caus.
  -गापयति,  to make one sing after or to.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अनुगै अनु-गै,  cl. 1. P. -गायति,  -गातुम्,  to
sing after or to (a person or a tune)
 to celebrate in
song: Caus. -गापयति,  -यितुम्,  to make one sing
after or to.

Apte Hindi

Hindi

अनुगै
भ्वा* पर* अनु-गै -
गाने में अनुकरण करना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनु + गै = अनुगायति ।
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಅನುಸರಿಸಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡು /ಅನಂತರ ಶಬ್ದ ಮಾಡು
प्रयोगाः - > "अनुजगुरथ दिव्यं दन्दुभिध्वानमाशाः सुरकुसुमनिपातैर्व्योम्नि लक्ष्मीर्वितेने"
उल्लेखाः - > किरा० ३-६०

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  गै,  अनुगै,  भिगै,  प्रगै,  निगै,  परिगै,  उद्गै,  गायनं कृ,  गानं कृ
verb
 
आलापेन सह ध्वनीनाम् उच्चारण-व्यापारः यः स्वरतालबद्धः अस्ति।
 "सा मधुरेण स्वरेण गायति।"

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.