| YouTube Channel

अनुकृ (anukR)

 
Apte
English
अनुकृ [anukṛ], 8
U.
To do after or afterwards
follow
especially to imitate, do after or in imitation of, resemble, equal, copy (with
gen.
 )
ततो$नुकुर्याद्विशदस्य तस्याः... स्मितस्य
Ku.*
 1.44
श्यामतया हरेरिवानुकुर्वतीम्
K.*
 1
अनुकरोति भगवतो नारायणस्य 6.282
ननु कलभेन यूथपतेरनुकृतम्
M.*
 5
(also with
acc.
 )
सर्वाभिरन्याभिः कलाभिरनुचकार तं वैशम्पायनः
K.*
 76
शैलाधिपस्यानुचकार लक्ष्मीम्
Bk.*
 2.8
बहुतरं भवन्तमनु- करोति
V.*
 5
Ms.*
 2.199.
To requite, recompense.
To try on, adjust, adapt
बन्धं ततो$नुकुर्वित Suśr.
Apte 1890
English
अनुकृ {c8c} U. 1 To do after or afterwards
follow
especially to imitate, do after or in imitation of, resemble, equal, copy (with gen.)
ततोऽनुकुर्याद्विशदस्य तस्याः… स्मितस्य Ku. 1. 44
श्यामतया हरेरिवानुकुर्वतीं K. 10
अनुकरोति भगवतो नारायणस्य 6, 282
ननु कलभेन यूथपतेरनुकृतम् M. 5
(also with acc.)
सर्वाभिरन्याभिः कलाभिरनुचकार तं वैशंपायनः K. 76
शैलाधिपस्यानुचकार लक्ष्मीं Bk. 2. 8
बहुतरं भवंतमनुकरोति V. 5
Ms. 2. 199.
2 To requite, recompense.
3 To try on, adjust, adapt
बंधं ततोऽनुकुर्वीत Suśr.
Monier Williams Cologne
English
अनु-√ कृ to do afterwards, to follow in doing
to imitate, copy
to equal
to requite
to adopt:
Caus.
 -कारयति, to cause to imitate.
Monier Williams 1872
English
अनुकृ अनु-कृ, cl. 8. P. or poet. A. -करोति,
-कुरुते, -कर्तुम्, to do afterwards, to follow in do-
ing, imitate, equal, requite, adopt: Caus. -कारयति,
-यितुम्, to cause one to imitate.
Apte Hindi
Hindi
अनुकृ
"तना* उभ*, इच्छा* , " अनु-कृ -
"सूरत शक्ल में मिलना, अनुगमन करना, विशेषतः नकल करना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अनुकृ, अनुहृ, अनुगम्, अनुसृ, अन्वि, अनुया, अनुवृत, अनुविधा, अनुवद्, विडम्बय
verb
अन्येन सदृशम् आचरणानुकूलः व्यापारः।
"श्यामः पितामहस्य अनुकरोति।"
Stchoupak
French
अनु-कृ-
faire après, suivre en faisant
imiter, copier (gén. acc.)
égaler
accommoder
rendre la pareille.