अनिर्देश्य (anirdezya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अनिर्देश्य a.
  not to be fixed,  settled,  or defined. 

Apte

English

अनिर्देश्य [anirdēśya],  a.
  Undefinable,  ineffable,  indescribable,  inexplicable,  incomparable
 ˚सुखः स्वर्गः कस्तं विस्मारयिष्यति V.*
  3.18. -श्यम् An epithet of the Supreme Being.

Apte 1890

English

 अनिर्देश्य a. Undefinable,  ineffable,  indescribable,  inexplicable,  incomparable
 °सुखः स्वर्गः कस्तं विस्मारयिष्यति V. 3. 18. 
श्यं An epithet of the Supreme Being. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अ-निर्देश्य mfn.
   undefinable,  inexplicable,  incomparable.

Monier Williams 1872

English

 अ-निर्-देश्य or अ-निर्दिश्य,  अस्,  आ,  अम्,  undefin-
able,  inexplicable,  incomparable.

Macdonell

English

 अनिर्देश्य a-nir-deśya,  fp. not to be specified.

Apte Hindi

Hindi

अनिर्देश्य
"वि*,  न* त*" - न निर्देष्टुं योग्यः
"अपरिभाषणीय, अवर्णनीय"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनिर्देश्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಿವರಿಸಲು ಶಕ್ಯವಲ್ಲದ / ವಿಸ್ತರಿಸಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಲ್ಲದ
निष्पत्तिः - > निर्+दिश (अतिसर्जने) “ण्यत्” (३-१-१२४) ।
व्युत्पत्तिः - > न निर्देष्टुं शक्यम् ।
प्रयोगाः - > “अनिर्देश्यवपुर्विष्णुः” ।
उल्लेखाः - > वि० स० ।

L R Vaidya

English

 anirdeSya {% n. %} The supreme soul,  Brahman (n.).

E Bharati Sampat

Sanskrit

(वि) न निर्देष्टुं शक्य:। १.अनिर्वचनीयः। २.परमात्मा । स च निर्विशेषः निर्धर्मकः। तस्य जातिगुणक्रियासञ्ज्ञाभिः निर्देशायोग्यत्वम् । ‘अनिर्देश्यवपु: श्रीमान्’ वि०स०। ‘ये त्वक्षरमनिर्देश्यमव्यक्तं पर्युपासते’ गीता१२.३।

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अनिर्द्देश्य त्रि०
  न निर्द्देश्यं जातिगुणक्रियासंज्ञाभिर्निर्देष्टुम-शक्यम् निर् + दिश्--शक्यार्थे ण्यत् न०
  त० । निर्विशेषेनिर्धर्म्मके परमात्मनि तस्य जातिगुणाद्यभावेन “इदंतदिति” निर्देशायोग्यत्वात्तत्त्वम् । “यत्तत् सूक्ष्ममनिर्देश्य-मिति” श्रुतिः । “ब्रह्मन्! ब्रह्मण्यनिर्देश्ये निर्गुणे गुण-वृत्तय” इति भाग० १० म श्रुत्य० । अनिर्देश्यवपुःश्रीमानिति विष्णु स० । “इदं तदिति निर्देष्टुं यन्न शक्यतेपरस्मै,  स्वयं वेद्यत्वादिति” भाष्यम् ।

Capeller

German

 अनिर्देश्य unbestimmbar,  unbeschreiblich.

Burnouf

French

 अनिर्देश्य अनिर्देश्य a. (दिश्) qu'on ne peut montrer, 
démontrer,  expliquer
 indescriptible
		 incomparable.

Stchoupak

French

 अ-निर्देश्य-
 a. v. qu'on ne peut déterminer.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.