| YouTube Channel

अनाहिताग्नि (anAhitAgni)

 
Capeller Eng
English
अ॑नाहिताग्नि
a.
not having set up the sacred fire.
Monier Williams Cologne
English
अ॑न्-आहिताग्नि
m.
one who has not performed the Agnyādhāna.
Monier Williams 1872
English
अनाहिताग्नि अन्-आहिताग्नि (°त-अग्°), इस्, m.
a householder who has neglected to perform the
Agnyādhāna.
Macdonell
English
अनाहिताग्नि án-āhita‿agni,
a.
not keeping 🞄up the sacred fire
-tā,
f.
abst. ɴ..
Goldstucker
English
अनाहिताग्नि Tatpur. m. (-ग्निः) A householder who has not
performed the ceremony of the अग्न्याधान q. v. E. neg.
and आहिताग्नि.
Bopp
Latin
अनाहिताग्नि (BAH. ex अनाहित non positus, a r. धा, et
अग्नि m. ignis) non positum ignem sacrum habens,
non deditus igni. IN. 2. 4.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अनाहिताग्नि
adjective
यः अग्निहोत्री नास्ति।
"सः अनाहिताग्निः ब्राह्मणः अस्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनाहिताग्नि
पु०
आहितः अग्निर्येन विधिना अकृता-ग्न्याधाने निरग्नौ द्विजभेदे “योऽनाहिताग्निः शत-गुरयज्वा तु सहस्रगु” रिति मनुः ‘अनाहिताग्निश्रुतेश्चेति’कात्या० ४, १, २९, “अनाहिताग्नेरपि पिण्डपितृयज्ञःश्रूयते” इति तद्व्याख्या सा श्रुतिस्तत्रैव दर्शिता “अ-प्यनाहिताग्निना कार्य्य इति” “यदि दर्शाङ्गं स्यात्अनाहिताग्ने र्दर्शपौर्णमासाभावान्न श्रूयेतेति” तद्याख्या
Burnouf
French
अनाहिताग्नि अनाहिताग्नि a. (आ-धा-अग्नि) qui néglige
le feu sacré
qui ne le dispose pas, ou ne l'a pas disposé.
Stchoupak
French
अन्-आहिताग्नि-
a. qui n'entretient pas le feu sacré
-ता-
f.
fait
de ne pas entretenir, etc.