अनाहत (anAhata)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
Englishअनाहत - anAhata - - produced otherwise than by beating
अनाहत - anAhata - - unbeaten
अनाहत - anAhata - - not multiplied
अनाहत - anAhata - - unstruck
अनाहत - anAhata - - unwounded
अनाहत - anAhata - - new and unbleached
अनाहत - anAhata - - intact
अनाहत - anAhata - - fourth of the mystical cakras
अनाहत - anAhata - - or circles of the body
अनाहत anAhata fourth of the mystical cakras
Wilson
EnglishApte
Englishअनाहत [anāhata],
Unbeaten, unwounded, intact.
[आहतं छेदो भोगो वा तन्नास्ति यस्य] New and unbleached (as cloth) (Mar. कोरें).
Not produced by beating (as sound).
Not multiplied. -तम्, -तः The 4th of the mystical Chakras in the body, (तन्त्रशास्त्रे प्रसिद्धं हृदयस्थितं सुषुम्णा- मध्यस्थं द्वादशदलपद्मम्)
शब्दो ब्रह्ममयः शब्दो$नाहतो यत्र दृश्यते । अनाहताख्यं तत् पद्मं मुनिभिः परिकीर्तितम् ॥ -नादः Sound ओम्.
Apte 1890
Englishअनाहत a. 1 Unbeaten, unwounded, intact.
2 [आहतं छेदो भोगो वा तन्नास्ति यस्य] New and unbleached (as cloth) (Mar. कोरें).
3 Not produced by beating (as sound).
4 Not multiplied.
तं
तः The 4th of the mystical Cakras in the body, (तंत्रशास्त्रे प्रसिद्धं हृदयस्थितं सुषुम्णामध्यस्थं द्वादशदलपद्मं)
शब्दो ब्रह्ममयः शब्दोऽनाहतो यत्र दृश्यते । अनाहताख्यं तत् पद्मं मुनिभिः परिकीर्तितम् ॥
Monier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishGoldstucker
Englishअनाहत Tatpur. I. m. f. n. (-तः-ता-तम्)
^1 Unhurt, unbeaten,
unwounded.
^2 Unwashed, new (as cloth).
^3 (In music.)
Not beat or struck, not produced in the ordinary way (as
a sound). See अनाहतनाद.
II. n. (-तम्)
^1 A new garment (see आहत).
^2 The fourth
of the six mystical Chakras or circles of the body. E. अ
neg. and आहत.
Hindi
Hindiनाबाद
Apte Hindi
Hindiअनाहत
"वि*, न*त*" - -
आघातरहित
अनाहत
"वि*, न*त*" - -
कोरा या अन्या
Shabdartha Kaustubha
Kannadaअनाहत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಉಡದ ಮತ್ತು ಕತ್ತರಿಸದ ಹೊಸ ಬಟ್ಟೆ / ನೂತನ ವಸ್ತ್ರ
व्युत्पत्तिः - > न आहतम् ।
अनाहत
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ತಂತ್ರ ಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾದ ಹೃದಯದೊಳಗಿನ ಒಂದು ಪದ್ಮ
अनाहत
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹೊಡೆಯಲ್ಪಡದ / ಗಟ್ಟಿಸಲ್ಪಡದ
Wordnet
Sanskrit अनाहत, अपविक्षत, निर्व्रण
यः आघातरहितः अस्ति।
"दैववशात् यानस्य दुर्घटनायां सर्वे जनाः अनाहताः सन्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritनवं वासोऽनाहतं स्यात्तन्त्रकं निष्प्रवाणि च ।
अनाहत (वा), तन्त्रक (वा), निष्प्रवाणि (वा)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritअनाहतं, (आ + हन् + क्तः नास्ति आहतंछेदो यस्य तत् ।) तन्त्रोक्तषट्चक्रान्तर्गतचतुर्थ-चक्रं । तत्तु हृदयस्थकादिठान्तवर्णयुक्तोद्यदादित्य-सन्निभद्वादशदलपद्माकारं । तन्मध्ये अयुतसूर्य्य-समप्रभशब्दब्रह्मयबाणलिङ्गमस्ति । इति तन्त्र-सारः ॥
अनाहतं, त्रि, (आ + हन् + भावे क्तः, न सन्तिआहतानि छेदक्षालनभोगा यस्य तत् ।) नूतन-वस्त्रं । छेदक्षालनभोगरहितवस्त्रं । इत्यमरः ॥
अगुणितं । इत्यङ्कशास्त्रं ॥
अकृताघातं ॥
(अक्षतः ।आघातरहितः । अक्षुब्धः । तन्त्रोक्तषट्चक्रान्त-र्गतचतुर्थचक्रं, तत् तु हृदयस्थकादिठान्तवर्ण-युक्तोद्यदादित्यसन्निभद्वादशदलपद्माकारं, तन्मध्येअयुतसूर्य्यसमप्रभशब्दब्रह्ममयबाणलिङ्गमस्ति ।“शब्दोब्रह्ममयः शब्दोऽनाहतो यत्र दृश्यते ।अनाहताख्यं तत्पद्मं मुनिभिः परिकीर्त्तितं” ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskritअनाहत आ--हन--भावे क्त आहतं छेदो भोगो वा ब० । छेदभोगादिरहिते नवीने वस्त्रे । तन्त्रशास्त्रेप्रसिद्धे हृदयस्थिते सुषुम्णामध्यस्थे द्वादशदलपद्मे “शब्दोब्रह्ममयः, शब्दोऽनाहतो यत्र दृश्यते अनाहताख्यं तत्पद्मं मुनिभिः परिकीर्त्तितमित्युक्तलक्षणे । नाभिस्थं मणिपूरंचक्रं वर्णयित्वा “तदूर्द्ध्वेऽनाहतं पद्ममुद्यदादित्यसन्निभम् ।कादिठान्ताक्षरैरर्कपत्रैश्च समधिष्ठितम् । तन्मध्ये वाण-लिङ्गन्तु सूर्य्यायुतसमप्रभम् । आनन्दसदनं तत्तु पुरुषाधि-ष्ठितं परमिति” तन्त्रसारे उक्तम् । अस्मिन् पक्षे च आह-तमाघातः कण्ठताल्वाद्यभिघातः तन्नास्ति साधनत्वेनास्यतादृशः शब्दः अस्यास्ति अर्श आदित्वात् अच् । अना-हतशब्देन च परा, पश्यन्ती, मध्यमा, वैखरीतिप्रसि-द्वानां वाग्वृत्तीनां मध्ये मध्यमा वाक् कथ्यते तस्याश्चहृदयपद्मे कण्ठादिस्थानमनाहत्यैवोत्पन्नत्वादनाहतत्वम्, अधिकं मध्यमाशब्दे वक्ष्यते । ब० । आघातरहितेवस्तुमात्रे ।
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.