| YouTube Channel

अनाविद्ध (anAviddha)

 
Capeller Eng
English
अ॑नाविद्ध
a.
 unpierced, unwounded, unhurt.
Yates
English
अना_विद्ध (द्धः-द्धा-द्धं)
a. Unmoved by.
Spoken Sanskrit
English
अनाविद्ध anAviddha
adj.
 not wounded
अनाविद्ध anAviddha
adj.
 unhurt
अनाविद्ध anAviddha
adj.
 not containing long compounds
Apte
English
अनाविद्ध [anāviddha],
a.
Not pierced or wounded
unperforated
˚द्धं रत्नम्
Ś.*
 2.1.
Unhurt, uninjured.
Apte 1890
English
अनाविद्ध a. 1 Not pierced or wounded
unperforated
°द्धं रत्नं Ś. 2. 10.
2 Unhurt, uninjured.
Monier Williams Cologne
English
अ॑न्-आविद्ध
mfn.
 not wounded, unhurt,
RV.
 vi, 75, 1,
&c.
not containing long compounds,
Vām.
 i, 3, 25.
Monier Williams 1872
English
अनाविद्ध अन्-आविद्ध, अस्, आ, अम्, not
wounded, unhurt, unmoved by.
Macdonell
English
अनाविद्ध an-ā-viddha, pp. unpierced, unwounded.
Goldstucker
English
अनाविद्ध Tatpur. m. f. n. (-द्धः-द्धा-द्धम्) Not pierced, not
wounded, not hurt. E. अ neg. and आविद्ध.
Apte Hindi
Hindi
अनाविद्ध
"वि*, न* त*" - -
"न बिधा हुआ, जिसमें छिद्र न किया गया हो"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनाविद्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಇರಿಯಲ್ಪಡದ / ವೆಜ್ಜಮಾಡಲ್ಪಡದ / ರಂಧ್ರಮಾಡಲ್ಪಡದ / ಗಾಯಮಾಡಲ್ಪಡದ
अनाविद्ध
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ವಕ್ರವಲ್ಲದ / ಬಗ್ಗಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > न आविद्धः ।
प्रयोगाः - > “अनाविद्धं रत्नं मधु नवमनास्वादितरसम्” |
उल्लेखाः - > शाकु० २-१० ।
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अ꣡नाविद्ध auch: nicht in Unruhe versetzt, nicht aufgeregt, Bhāg. P. 1, 2, 19
7, 15, 35.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनाविद्ध
त्रि०
 न आविद्धः । अवाधिते । “अनाविद्धयातन्वा त्वाजय” ऋ० ६, ७५, १ ।
Capeller
German
अ॑नाविद्ध unverwundet, undurchbohrt.
Grassman
German
án-āviddha, a., nicht verwundet [āviddha s. vyadh mit ā́].
-ayā tanúā {516, 1}.
Stchoupak
French
अन्-आविद्ध-
a. v. non agité
non transpercé.