| YouTube Channel

अनार्यज (anAryaja)

 
शब्दसागरः
English
अनार्य्यज
mfn.
(-जः-जा-जं) Of vile or unworthy origin.
n.
(-जं) Agallo-
chum or aloe wood, (Aquila agallocha.) See अगुरु.
E.
अन् priv. आर्य्य
respectable, and produced
the perfume being brought from
the country of Mlechchhas or barbarians.
Yates
English
अना_र्य्य_ज (जं) 1.
n.
Idem. a. Vile.
Spoken Sanskrit
English
अनार्यज - anAryaja -
adj.
- of vile or unworthy origin
अनार्यज - anAryaja -
n.
- being a produce of the country of mlecchas or barbarians
अनार्यज - anAryaja -
n.
- Agallochum or agarwood [ aromatic resin embedded wood ]
Wilson
English
अनार्य्यज
mfn.
(-जः-जा-जं) Of vile or unworthy origin.
n.
(-जं)
Agallochum or aloe wood, (Aquila agallocha.) See अगुरु.
E.
अन् priv. आर्य्य respectable, and produced
the perfume being
brought from the country of Mlecchas or barbarians.
Monier Williams Cologne
English
अन्-आर्य—ज
mfn.
of vile or unworthy origin
अन्-आर्य—ज
n.
Agallochum, being a produce of the country of Mlecchas or barbarians.
Goldstucker
English
अनार्यज Tatpur. n. (-जम्). The same as अनार्यक q. v. E.
अनार्य and ‘produced in the country of the Mlechchhas
or barbarians’.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनार्यज
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮ್ಲೇಚ್ಛದೇಶದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಅಗರುಮರ
व्युत्पत्तिः - > अनार्ये देशे भवम्
अनार्यज
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನೀಚನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अगुर्वगरु राजार्हं लोहं कृमिजवंशिके
अनार्यजं जोङ्गिकं मङ्गल्या मल्लिगन्धि यत् ६४०
कालागुरुः कालतुण्डः श्रीखण्डो रोहणद्रुमः
गन्धसारो मलयजश्चन्दने हरिचन्दने ६४१
तैलपर्णिकगोशीर्षौ पत्त्राङ्गं रक्तचन्दनम्
कुचन्दनं ताम्रसारं रञ्जनं तिलपर्णिका ६४२
-wordlist-
अगुरु (पुंक्ली), अगरु (पुंक्ली), राजार्ह (क्ली), लोह (क्ली), कृमिज (क्ली), वंशिक (स्त्रीक्ली), अनार्यज (क्ली), जोङ्गक (क्ली), मङ्गल्या (स्त्री), कालागुरु (पुं), काकतुण्ड (पुं), श्रीखण्ड (क्ली), रोहणद्रुम (पुं), गन्धसार (पुं), मलयज (पुंक्ली), चन्दन (पुंक्ली), हरिचन्दन (पुंक्ली), तैलपर्णिक (पुं), गोशीर्ष (पुं), पत्त्राङ्ग (क्ली), रक्तचन्दन (क्ली), कुचन्दन (क्ली), ताम्रसार (क्ली), रञ्जन (क्ली), तिलपर्णिका (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अनार्य्यजं,
क्ली,
(नास्ति आर्य्यो यत्र देशे तादृशार्य्या-वर्त्तभिन्नदेशे जायते यत्, अनार्य्य + जन् + ड, उपपदसमासः ।) अगुरु इति हेमचन्द्रः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनार्य्यज
न०
अनार्य्ये देशे जायते जन--ड अनार्य्यदेश-जाते अगरुकाष्ठे तद्देशजातमात्रे
त्रि०