| YouTube Channel

अनवस्था, (anavasthA,)

 
Capeller Eng
English
अनवस्था
f.
 instability, unboundedness, regressus in
infinitum (ph.).
Spoken Sanskrit
English
अनवस्था anavasthA
adj.
 non-finality
अनवस्था anavasthA
f.
 unsteady or loose conduct
अनवस्था anavasthA
f.
 disorder
अनवस्था anavasthA
f.
 unsettled character
अनवस्था anavasthA
f.
 instability
अनवस्था anavasthA
f.
 unsettled condition or character
अनवस्था anavasthA
f.
 unsettled condition
अनवस्था anavasthA
f.
 endless series of statements
अनवस्था anavasthA
f.
 non-finality (of a proposition) [ philos. ]
अनवस्था anavasthA
f.
 absence of finality or conclusion
Monier Williams Cologne
English
अन्-अवस्था
f.
 unsettled condition or character
instability, unsteady or loose conduct
(in
phil.
 ) non-finality (of a proposition), endless series of statements.
Macdonell
English
अनवस्था an-avasthā,
f.
 endlessness, going 🞄on ad infinitum
-na,
n.
 inconstancy
-yin, 🞄a. inconstant, wavering.
Apte Hindi
Hindi
अनवस्था
"स्त्री* , न* त*" - -
अस्थिरता
अनवस्था
"स्त्री* , न* त*" - -
अनिश्चित अवस्था
अनवस्था
"स्त्री* , न* त*" - -
"चरित्रभ्रष्टता, लम्पटता"
अनवस्था
"स्त्री* , न* त*" - -
"किसी अन्तिम निर्णय पर न पहुँचना, कार्य-कारण की ऐसी परम्परा जिसका अन्त न हो, तर्क का एक दोष"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अनवस्था
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಾಂಚಲ್ಯ / ಅಸ್ಥಿರವಾದ
प्रयोगाः - > “एवमप्यनवस्था स्य्द्या मूलक्षतिकारिणी” |
उल्लेखाः - > काव्यप्र० ।
L R Vaidya
English
anavasTA {% f. %} 1. An unsettled state
2. incontinence
3. an endless series of causes and effects, the regressus in infinitum (in phil.), एवमप्यनवरथा स्याद्या मूलक्षतिकारिणी K.Pr.ii.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) न अवस्था । १.तर्कदोषविशेषः, अप्रामाणिकानन्तप्रवाहमूलकप्रसङ्गत्वम् । उपपाद्योपपादकयोः कार्याकारणयोः आनन्त्यम् -मी०। ‘एवमप्यनवस्था स्याद्या मूलक्षयकारिणी’ काव्यप्र०२.१७। २.स्थित्यभावः, अस्थिरता, चञ्चलता । ३.लम्पटता, चरित्रभ्रष्टता।
Abhyankara Grammar
English
अनवस्था fault of having no end: end- lessness
cf. एवमप्यनवस्था स्याद्या मूलक्षय- कारिणी Kāv. Pr.
cf.अवश्यं ह्यनेन अर्थानादि- शता केनचिच्छब्देन निर्देशः कर्तव्यः स्यात् । तस्य च तावत्केन कृतो येनासौ क्रियते । अथ तस्य केनचित्कृतस्तस्य केन कृत इत्यनवस्था । M. Bh. on II.1.1.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अव्यवस्था, अनवस्था, अनियमः
noun
अव्यवस्थितस्य अवस्था भावः वा।
"अव्यवस्थायां किमपि कार्यं सम्यक् न भवति।"
Synonyms:
 अनवस्था
noun
व्यवस्थायाः अभावः।
"अनवस्थायाः कारणात् किमपि कार्यं न सम्पद्यते।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अनवस्था,
स्त्री,
 (अव + स्था भावे अङ्, न अवस्था अव-स्थानं नञ्समासः ।) तर्कविशेषः । तस्य लक्षणं ।अप्रामाणिकानन्तप्रवाहमूलकप्रसङ्गत्वं । यथा, --“घटत्वं यदि यावद्घटहेतुवृत्ति स्यात् घटान्यवृत्तिस्यात्” । इति तार्किकाः ॥
उपपाद्योपपाद-कयोरविश्रान्तिः । इति मीमांसकाः । दशाभावः ।स्थित्यभावः ॥
(“एवमप्यनवस्था स्याद् या मूलक्षतिकारिणी” ।इति काव्यप्रकाशे ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अनवस्था स्त्री अव + स्था--अङ् अवस्थितिः
न०
 त० । अव-स्थाभावे, तर्कदोषविशेषे उपपाद्यस्य समर्थनाय उपपाद-कस्यानुसरणं तर्कः यत्र तर्के उपपाद्योपपादकयोर्विश्रान्तिर्नास्ति तादृशतर्कस्यानवस्थादोषः तत्र स तर्को न ग्राह्यः ।अधिकं तर्कशब्दे वक्ष्यते “प्रामाणिकी अनवस्था नदोषायेति” जग० । नास्ति अवस्था यस्य । अवस्थिति-शून्ये
त्रि०
 । “अशरीरं शरीरेषु अनवस्थेष्ववस्थितसिति”
Capeller
German
अनवस्था
f.
 das Nichtaufhören, regressus
in infinitum (j.)