अनवस्थ (anavastha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अनवस्थ mfn.
   (-स्थः-स्था-स्थं) Unstable,  unsteady.
	 2. Incontinent.
	 f.
  (-स्था)
1. Instability,  absence of fixed state or condition. 
	 2. Uncertainty, 
doubt.
	 3. Incontinence,  dissoluteness.
	 4. (In logic, ) the abstract
nature of a thing,  independent of its existence.
 E.
  अन् neg. अवस्था
condition. 

Capeller Eng

English

 अनवस्थ a.
  unsteady,  fleeting. 

Yates

English

 अन_वस्थ (स्थः-स्था-स्थं)
a. Unstable.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अनवस्थ 	-	  anavastha 	-	 adj.
  	-	 unsteady
चञ्चल 	-	  caJcala 	-	 adj.
  	-	 unsteady
चल 	-	  cala 	-	 adj.
  	-	 unsteady
तरल 	-	  tarala 	-	 adj.
  	-	 unsteady
निष्ठाशुन्य 	-	  niSThAzunya 	-	 adj.
  	-	 unsteady
लोल 	-	  lola 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अदृढ 	-	  adRDha 	-	 adj.
  	-	 unsteady
शिथिल 	-	  zithila 	-	 adj.
  	-	 unsteady
चपल 	-	  capala 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अनवस्थित 	-	  anavasthita 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अधृति 	-	  adhRti 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अनैकान्त 	-	  anaikAnta 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अनैकान्तिक 	-	  anaikAntika 	-	 adj.
  	-	 unsteady
अस्थिर 	-	  asthira 	-	 adj.
  	-	 unsteady
उत्तारिन् 	-	  uttArin 	-	 adj.
  	-	 unsteady
उद्घूर्ण 	-	  udghUrNa 	-	 adj.
  	-	 unsteady
कम्पन 	-	  kampana 	-	 adj.
  	-	 unsteady
कम्प्र 	-	  kampra 	-	 adj.
  	-	 unsteady
चलाचल 	-	  calAcala 	-	 adj.
  	-	 unsteady
चर 	-	  cara 	-	 adj.
  	-	 unsteady

Wilson

English

 अनवस्थ
mfn.
   (-स्थः-स्था-स्थं) Unstable,  unsteady.
2 Incontinent.
f.
  (स्था)
1 Instability,  absence of fixed state or condition.  Uncertainty,  doubt.
3 Incontinence,  dissoluteness.
4 (In logic, ) the abstract nature of a thing,  independent of its existence.
E.
  अम् neg. अवस्था condition. 

Apte

English

अनवस्थ [anavastha],  a.
  [नास्ति अवस्था यत्र] Unsteady
 ˚स्थो निष्क- रुणश्च Dk.*
  135
 unsettled,  not fixed
 अनवस्थौ हि दृश्येते युद्धे जयपराजयौ Rām.*
  5.37.55
 ˚स्थो वायुः Śi.*
  11.28. -स्था [न. त.]

Instability,  unsettled condition,  disorder,  confusion. 

Loose or unsteady conduct,  incontinence.

(In phil.
 ) Absence of finality or conclusion,  an endless series of statements or causes and effects,  one of the faults of reasoning (उपपाद्योपपादकयोरविश्रान्तिः)
 एकमप्यन- वस्था स्याद्या मूलक्षतिकारिणी K. P.*
   2
 एवं च ˚प्रसङ्गः &Sacute. B.

Not being 1 days old (दशाहाभावः).

Apte 1890

English

 अनवस्थ a. [नास्ति अवस्था यत्र] Unsteady
 °स्थो निष्करुणश्च Dk. 135
 unsettled,  not fixed
 °स्थो वायुः Śi. 11. 28. 
स्था [न. त.] 1 Instability,  unsettled condition,  disorder,  confusion. 
2 Loose or unsteady conduct,  incontinence. 
3 (In phil.) Absence of finality or conclusion,  an endless series of statements or causes and effects,  one of the faults of reasoning (उपपाद्योपपादकयोरविश्रांतिः)
 एवमप्यनवस्था स्याद्या मूलक्षतिकारिणी K. P. 2
 एवं च °प्रसंगः Ś. B. 
4 Not being 10 days old (दशाहाभावः). 

Monier Williams Cologne

English

 अन्-अवस्थ mfn.
   unsettled,  unstable

Monier Williams 1872

English

 अनवस्थ अन्-अवस्थ,  अस्,  आ,  अम्,  unsettled, 
unstable
 (आ),  f. unsettled condition or character
instability,  unsteady or loose conduct
 (in phil.) non-
finality (of a proposition),  endless series of statements, 

Goldstucker

English

 अनवस्थ I. Tatpur. f. (-स्था)
	^1 An unsettled state,  want of
fixedness,  unsteadiness,  uncertainty.
	^2 Incontinence,  dis-
soluteness.
	^3 Indeterminateness,  unboundedness
 esp. in the
Nyāya philosophy: an endless series (of causes and effects), 
the regressus in infinitum
 e. g. in arguing that the lamp
is the cause which reveals the existence of a jar,  the eye
 the cause which reveals that of the lamp,  and so on. E. अ
neg. and अवस्था.
II. Bahuvr. m. f. n. (-स्थः-स्था-स्थम्)
	^1 Not fixed,  not per-
manent,  unstable,  not lasting. E. अ priv. and अवस्था.

Apte Hindi

Hindi

अनवस्थ
"वि*,  न* ब*" - -
अस्थिर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अनवस्थ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಂಚಲವಾದ / ಅಸ್ಥಿರವಾದ
व्युत्पत्तिः - > नास्त्यवस्था स्थितिर्यस्य ।
प्रयोगाः - > “क्वचिदयमनवस्थः स्थास्नुत्मेति वायुः” |
उल्लेखाः - > माघ० ११-२८ ।

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अस्थिर,  अव्यवस्थित,  अनवस्थ
adjective
 
यत् स्थिरं नास्ति एकस्यां स्थित्यां नास्ति वा।
 "कार्यस्य अभावात् रमेशस्य स्थितिः अस्थिरा अस्ति।"

Stchoupak

French

 अन्-अवस्थ-
 a. qui n'a pas de base ferme,  inquiet 
 -इत- a. étourdi 
infidèle 
 absent 
 qui ne peut demeurer 
 échoué 
 qui n'a pas subsisté, 
changé.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.