| YouTube Channel

अनवधीष्ठ (anavadhISTha)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
anavadhīṣṭha, or (in footnote) °dhiṣṭha, sarvasattvānavadhīṣṭhakalyāṇamitrasya Dbh 〔29.21〕
prob. contains anavadhi = Pali anodhi, without limits, not making any distinction, indiscriminate, absolute (is the syllable -ṣṭha the root-adj. of sthā? abiding in no limitation?). Acc. to Rahder, footnote, Tib. (and Mongol) suggest mg. akṛtrima, not faked, sincere, genuine (ma bcos pa, also for anabhisaṃskṛta q.v.).