अनगारिका (anagArikA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अनगारिका [anagārikā],  The houseless state of a vagrant ascetic.

Apte 1890

English

 अनगारिका The houseless state of a vagrant ascetic. 

Monier Williams Cologne

English

 अन्-अगारिका f.
  the houseless life of such an ascetic,  Buddh.
 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अन्-अगारिका,  f. the houseless life of such an ascetic.

Goldstucker

English

 अनगारिका f. (-का) A wandering life,  the life of a men-
dicant. E. अनगार,  taddh. aff. ठच्(?)
 scil. वृत्ति.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 anagārikā
 anagāriya,  nt.
 anāgāra (nt.)
 anāgārikā (= Pali anagāriya or anā°,  generally nt.
 anagāra nt. only once,  Sn 〔376〕,  otherwise m. and personal,  also °rika,  adj. and m. subst.,  personal
 °rikā not in Pali),  homeless (ascetic) life. In most texts anagārikā (LV 〔18.8〕
 〔101.19〕
 〔103.20〕
 Divy 〔17.17〕
 〔37.12〕
 〔141.1〕
 Samādh 〔8.15〕,  etc.
 rare in Mv 〔ii.69.1〕 with v.l. °riya),  or anāgārikā (Av 〔i.136.6〕,  so best ms.,  text ana°
 〔i.234.1〕,  no v.l.
 Bbh 〔26.12〕
 °kāṃ pravrajyāṃ Bhīk 〔10b.1〕),  are the regular forms,  but in Mv it is almost always anagāriya as in Pali
 this has not been noted elsewhere. Regularly in acc. sg. °rikāṃ,  °riyaṃ (only once anāgāraṃ [mss.,  Senart ana°] upetasya Mv 〔iii.387.1〕) depending on a form of pra-vraj (rarely of abhi-niṣ-kram,  Mv 〔ii.161.5 ff.〕),  and preceded by abl. (or in Mv gen.) of agāra,  retire from the home to the homeless life. In this phrase the preceding form is always agārād in all texts other than Mv,  and sometimes there (〔ii.161.5 ff.〕
 〔iii.408.2〕)
 in Mv also agārato 〔iii.378.4〕
 agārāto 〔iii.176.2〕
 agārebhyo 〔i.128.10〕
 read agārasmā,  the Pali form,  for agārasthā 〔i.104.8〕
 but most commonly the gen. agārasya 〔i.322.15〕
 〔323.1〕
 〔ii.117.18,  20〕
 〔140.3〕
 〔271.8〕
 〔iii.50.11—12〕
 〔213.2—3〕.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.