| YouTube Channel

अध्यारोपण (adhyAropaNa)

 
Yates
English
अध्या_रोपण (णं) 1.
n.
Idem.
Wilson
English
अध्यारोपण
n.
(-णं)
1 Fixing in or upon.
2 Transferring.
3 Attaching erroneously the predicates of one object to another, as of
eternity to matter, &c.
E.
अधि before रुह to grow, causal form ल्युट् affix, also with
घञ् affix अध्यारोपः.
Apte
English
अध्यारोपणम् [adhyārōpaṇam], 1 Raising
&c.
अलीक˚
K.*
222.18.
Sowing (seed).
Apte 1890
English
अध्यारोपणं 1 Raising &c.
अलीक° K. 222, 108.
2 Sowing (seed).
Monier Williams Cologne
English
अध्य्-आरोपण f(आ)n. id.
Apte Hindi
Hindi
अध्यारोपणम्
नपुं*
- अधि+आ+रुह्+णिच्+पुक्+ल्युट्
उठना आदि
अध्यारोपणम्
नपुं*
- अधि+आ+रुह्+णिच्+पुक्+ल्युट्
बोना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अध्यारोपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕಪಡಿಸುವುದು / ಹೆಚ್ಚಿಸುವುದು
अध्यारोपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿಸುವುದು
अध्यारोपण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧಾನ್ಯವನ್ನು ಬಿತ್ತುವುದು
निष्पत्तिः - > अधि+आ+रुह (बीजजन्मादौ)+णिच् “ल्युट्” (३-३-११७) हस्य “पः” (७-३-४३)
L R Vaidya
English
aDyAropaRa {% n. %} The same as अध्यारोप q.v.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
°अध्यारोपण n. false ascription, tying the bowstring to its notch, Harṣac. 250, 1.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अध्यारोपण
न०
अधि + रुह--णिच् पान्तादेशः ल्युट् अति-शयेनारोपणे धान्यादेर्वपने
Stchoupak
French
अध्य्-आरोपण-
nt. fait de fixer (la corde de l'arc)
d'élever.