अध्यारूढ (adhyArUDha)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अध्यारूढ mfn.
   (-ढः-ढा-ढं)
	 1. Mounted on,  riding upon. 
	 2. Exceeding,  very
much.
 E.
  अधि,  and आङ before रुह to become manifest,  affix क्त.

Yates

English

 अध्या_रूढ (ढः-ढा-ढं)
a. Mounted
on,  riding upon
 exceeding.

Spoken Sanskrit

English

अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  inferior to
अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  ascended
अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  above
अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  superior to
अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  below
अध्यारूढ 	-	 adhyArUDha 	-	 adj.
  	-	  mounted up

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अध्यारूढ
mfn.
   (-ढः-ढा-ढं)
1 Mounted on,  riding upon. 
2 Exceeding,  very much.
E.
  अधि,  and आङ before रुह to become manifest,  affix क्त.

Apte

English

अध्यारूढ [adhyārūḍha],  p. p

Mounted,  ascended.

Raised above,  elevated.

Above,  superior to,  more than (with instr.
 )
 below,  inferior
 ततो$ध्यारुढानां पदमसुजनद्वेष- जननम् Mu.*
  5.12 of those in high office
 आयुधपरिग्रहं यावद- ध्यारूढो दुर्योगः U.*
  6 my insolence went the length of taking up arms.

Apte 1890

English

 अध्यारूढ p. p. 1 Mounted,  ascended. 
2 Raised above,  elevated. 
3 Above,  superior to,  more than (with instr.)
 below,  inferior
 ततोऽ ध्यारूढानां पदमसुजनद्वेषजननं Mu. 5. 12 of those in high office
 आयुधपरिग्रहं यावदध्यारूढो दुर्योगः U. 6 my insolence went the length of taking up arms. 

Monier Williams Cologne

English

 अध्य्-आरूढ mfn.
   mounted up,  ascended

 above,  superior to (instr.)

 below,  inferior to (abl. )

Monier Williams 1872

English

 अध्य्-आरूढ,  अस्,  आ,  अम्,  mounted,  ascended
(with the instr.) above,  superior
 (with the abl.)
below,  inferior.

Goldstucker

English

 अध्यारूढ Tatpur. m. f. n. (-ढः-ढा-ढम्)
	^1 Mounted on,  placed
above
 used either in an active or passive sense,  person. or
impersonally.
	^2 Exceeding,  more (with a noun in the in-
strum.)
	^3 Inferior,  less (with a noun in the ablative). E. रुह्
with आ and अधि,  kṛt aff. क्त.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೇಲಕ್ಕೆ ಏರಿದ / ಹತ್ತಿದ
अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಕ್ರಮಿಸಿದ
अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕವಾದ / ಹೆಚ್ಚಾದ / ಮೇಲಾದ
अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧ್ಯಯನ / ವ್ಯಾಸಂಗ
निष्पत्तिः - > अधि+आ+रुह (बीजजन्मादौ) कर्त० “क्तः” (३-४-७२) ।
अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ
अध्यारूढ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಕ್ರಮಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अधि+आ+रुह कर्म० “क्तः” (३-२-१०२) ।
प्रयोगाः - > “अतोऽध्यारूढानां पदमसुजनद्वेषजननम्” |
उल्लेखाः - > मुद्रा० ५-१२ ।

E Bharati Sampat

Sanskrit

(वि) अधि+आ+रुह(बीजजन्मादौ)+क्तः (कर्तरि) । ‘गत्यर्था०रुहजीर्यतिभ्यश्च’ ३.४.७२। अधि+आ+रुह(बीजजन्मादौ)+क्तः (कर्मणि)। ‘निष्ठा’ ३.२.१०२ । १.समारूढः, कृतारोहणः, आरोहणकर्ता । २.अभ्यधिकः, अतिशयः। ‘अध्यारूढं समारूढेऽभ्यधिके’ मेदिनी । ३.आक्रान्तः। ‘अतोऽध्यारूढानां पदमसुजनद्वेषजननम्’ मुद्रा० ५.१२।

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अधिरूढ,  आरूढ,  अधिरोह,  उपारूढ,  विरूध,  आस्तित,  अध्यारूढ
adjective
 
आरोहणकर्ता।
 "वृक्षेषु अधिरूढानां लतानां शोभा अनुपमा अस्ति।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अध्यारूढः,  त्रि,  (अधि + आङ् + रुह् + क्तः ।)समारूढः । कृतारोहणः । अभ्यधिकः । अति-शयः । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अध्यारूढ त्रि०
  अधि + आ + रुह कर्म्मणि कर्त्तरि वा क्त ।आक्रान्ते,  अध्यारोहणकर्त्तरि उपरिष्टात् अरोहणकर्त्तरि, समारूढे,  अधिके च ।

Burnouf

French

 अध्यारूढ अध्यारूढ pp. (रुह्) monté sur
		 élevé
au-dessus.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.