अध्यवसान (adhyavasAna)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English अध्यवसान adhyavasAna perseverance
अध्यवसान adhyavasAna effort
अध्यवसान adhyavasAna determining
अध्यवसान adhyavasAna attempt
अध्यवसान adhyavasAna concise and forcible language
अध्यवसान adhyavasAna exertion
अध्यवसान adhyavasAna energy
अध्यवसान adhyavasAna determination
Apte
Englishअध्यवसानम् [adhyavasānam], [भावे-ल्युट्]
Effort, determination See अध्यवसाय
(In ) Identification of two things (प्रकृत and अप्रकृत) in such a manner that the one is completely absorbed into the other
निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् K. 1
on such identification is founded the figure called अतिशयोक्ति, and the लक्षणा called साध्यवसाना. See K. 2.
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Apte 1890
Englishअध्यवसानं [भावे-ल्युट्] 1 Effort, determination &c. See अध्यवसाय.
2 (In Rhet.) Identification of two things (प्रकृत and अप्रकृत) in such a manner that the one is completely absorbed into the other
निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् K. P. 10
on such identification is founded the figure called अतिशयोक्ति, and the लक्षणा called साध्यवसाना. See K. P. 2.
Monier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishGoldstucker
Englishअध्यवसान Tatpur. n. (-नम्)
^1 Determining, ascertaining.
^2 Effort,
energy.
^3 (In rhetoric.) The simple enunciation of elliptic
or figurative speech without qualifying it by epithets &c.,
as it were, leaving it on its own effort
such sentences as
श्वेतो धावति ‘the white (horse) gallops’, कुन्ताः प्रविशन्ति
‘(men with) lances enter’ (see also under अजहत्स्वार्था), or
कलिङ्गः साहसिकः ‘the (inhabitant of) Kalinga is impetuous’
(see also under जहत्स्वार्था) would be lakṣaṇās or elliptic
expressions by अध्यवसान, while अश्वः श्वेतो धावति the
white horse gallops, एते कुन्ताः प्रविशन्ति these (men with)
lances enter, कलिङ्गः पुरुषो युध्यते the man (inhabitant of)
Kalinga fights would be qualified or lakṣaṇās by आरोप
q. v. (See also under लक्षणा.) Or मुखं द्वितीयश्चन्द्रः, (her)
face is another moon, would be an अतिशयोक्ति (q. v.) or
hyperbole in virtue of अध्यवसान, the comparison as it
were resting on its own merit. E. सो with अव and अधि,
kṛt aff. ल्युट्.
Apte Hindi
Hindiअध्यवसानम्
- अधि+अव+सो+ल्युट्
"प्रयत्न, दृढ़ निश्चय आदि "
अध्यवसानम्
- अधि+अव+सो+ल्युट्
"प्रकृत और अप्रकृत दोनों वस्तुओं का इस ढंग से एक रूप करना जिससे कि एक वस्तु दूसरी में विलीन हो जाय, इसी प्रकार की एकरूपता पर अतिशयोक्ति अलंकार और साध्यावसाना लक्षणा आश्रित हैं।"
Shabdartha Kaustubha
Kannadaअध्यवसान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿರ್ಧಾರ / ಅವಧಾರಣ / ನಿಶ್ಚಯ
अध्यवसान
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯತ್ನ
निष्पत्तिः - > अधि+अव+षो (अन्तकर्मणि) “घञ्” (३-३-१८) ।
L R Vaidya
EnglishaDyavasAna {% n. %} 1. determination
2. effort, exertion
3. complete identification of two things such that one of the things is absorbed into the other (in rhetoric). This अध्यवसान is the basis of the figure called अतिशयोक्ति and of the लक्षण called साध्यावसाना. निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् K.Pr.x.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishadhyavasāna, nt., and once °sāna-tā (= Pali ajjhosāna, see adhyavasyati), clinging to, grasping, coveting (regularly desires or worldly things, loc. or in comp.), once adhyavasāna-tā, id. (LV 〔246.13〕 kāmeṣv adh°natā
below, 〔246.22〕, in same formula, °nam)
in similar passage kāmādhyavasānā (pl.) Mv 〔ii.121.4〕
〔122.7〕
kāyādhy° Av 〔ii.191.7〕
kāyajīvitādhy° Samādh 〔22.2〕
adhy° (kāyi, jīviti, locs.) 〔4, 5, 6〕 (vss)
without dependent noun Mvy 〔2197—8〕
Av 〔ii.188.10〕
〔189.4〕
RP 〔17.10〕 (°na-parāḥ)
〔34.3〕 (°ne bahulāḥ, of evil monks)
Śikṣ 〔19.18〕
others Śikṣ 〔222.6〕 (vedanādhyavasānaṃ tṛṣṇā, thirst is clinging to sensations
[Page017-a] wrongly Bendall and Rouse)
Laṅk 〔251.1〕 (tṛṣṇādhy°)
Bhīk 〔24a.3〕 (kāmādhy°)
Bbh 〔222.4〕
RP 〔17.5〕
anadhy°, not grasping (Pali anajjhosāna) Bbh 〔411.18〕 (svasukhānadhy°)
as synonym of rāga MadhK 〔457.3〕 (see s.v. dūṣaṇa).
Sanskrit Tibetan
Tibetanchags pa
१) अतिस्नेह २) अध्यवसान ३) अध्यवसित ४) अनुनय ५) अनुनीत ६) अनुराग ७) अनुरोध ८) अभिलाष ९) आसक्ति १०) आस्था ११) इच्छा १२) उत्कर्ष १३) औत्सुक्य १४) कामगुण १५) तन्मय १६) दया १७) निर्बन्ध १८) पलिगोध १९) प्रणय २०) प्रतिषेवमान २१) प्रसक्त २२) रक्त २३) राग २४) लिप्त २५) लेप २६) लेभ २७) विग्रह २८) श्लेष २९) सक्त ३०) सक्ति ३१) संग ३२) संगृद्ध ३३) सज्यति ३४) स्नेह ३५) स्पृहा ३६)
lhag par chags pa
१) अध्यवसान २) अध्यवसित
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.