| YouTube Channel

अधृष्ट (adhRSTa)

 
शब्दसागरः
English
अधृष्ट
mfn.
 (-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Ashamed, modest, humble.
E.
 अ neg. धृष्ट
proud.
Capeller Eng
English
अ॑धृष्ट
a.
 not bold or impertinent
humble, modest, also
=
seq.
Yates
English
अ-धृष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Ashamed, mo-
dest, humble, diffident.
Wilson
English
अधृष्ट
mfn.
 (-ष्टः-ष्टा-ष्टं) Ashamed, modest, humble.
E.
 अ neg. धृष्ट proud.
Apte
English
अधृष्ट [adhṛṣṭa],
a.
Not bold, modest, shy.
invincible, irresistible
unhurt
हूतासो वसवो$धृष्टाः
Rv.*
 6.5.4.
Apte 1890
English
अधृष्ट a. 1 Not bold, modest, shy.
2 Invincible, irresistible
unhurt
हूतासो वसवो ऽधृष्टाः Rv. 6. 50. 4.
Monier Williams Cologne
English
अ॑-धृष्ट
mfn.
 (√ धृष्), not bold, modest
not overcome, invincible, irresistible.
Monier Williams 1872
English
अधृष्ट अ-धृष्ट, अस्, आ, अम्, (rt. धृष्), not
bold, modest
not put down, invincible, irresistible.
Macdonell
English
अधृष्ट á-dhṛṣṭa, pp. insuperable
modest 🞄shy.
Goldstucker
English
अधृष्ट Tatpur. m. f. n. (-ष्टः-ष्टा-ष्टम्)
^1 Ashamed, modest,
humble.
^2 Not overcome, invincible. E. अ neg. and धृष्ट.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अधृष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಂಕೋಚ ಸ್ವಭಾವದ / ಲಜ್ಜೆಯುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > न धृष्टः ।
अधृष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದ / ಭಯಸ್ವಭಾವದ
अधृष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಜಯಿಸಲ್ಪಡದ / ಎದುರಿಸಲ್ಪಡದ
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
शारद
पु
शारद, शरत्काल, अधृष्ट
शारदस्तु शरत्कालः स्यादधृष्टस्तु शारदः ।
verse 2.1.1.25
page 0009
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वीक्षापन्नो विलक्षोऽथाधृष्टे शालीनशारदौ ।
-wordlist-
वीक्षापन्न (पुं), विलक्ष (पुं), अधृष्ट (पुं), शालीन (पुं), शारद (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
अधृष्ट
अधृष्ट, शालीन, शारद
शाली श्रेयानधृष्टौ च प्रोक्तौ शालीनशारदौ ॥ ३७५ ॥
verse 2.1.1.375
page 0044
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अधृष्टः, त्रि, (धृष् + क्तः, न धृष्टः नञ्समासः ।)सलज्जः । तत्पर्य्यायः । अप्रगल्मः २ । इति शब्द-रत्नावली ॥
शारदः ३ अप्रतिभः ४ । इति जटा-धरः ॥
शालीनः ५ । इत्यमरः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अधृष्ट
त्रि०
 धृष--निर्लज्जत्वे क्त
न०
 त० । लज्जाशीले ।धृष--अभिभवे क्त
न०
 त० । अनभिभूते “यन्तं नो-मित्रावरुणावधृष्टमिति ऋ० ६, ६७, २, अधृष्टमनभिभूत-मिति भा० । अहिंसिते च । “दूतासोवसवोऽधृष्टा” इतिऋ० ६, ५०, ४, “अधृष्टा अहिंसिता” इति भा० ।
Capeller
German
अ॑धृष्ट unbezwungen, unbezwinglich.
Grassman
German
á-dhṛṣṭa, a., unwiderstehlich, unbezwinglich [dhṛṣṭa von dhṛṣ], 1〉 von Göttern (Indra, Maruts), 2〉 von festen, schutzgewährenden Gegenständen (Felsen, Burgen, Bahnen, Schutzwehr) oder Kräften der Götter.
-as 2〉 pánthās {934, 6}.
-am [m.] 1〉 von Indra {670, 3}
{679, 3}.
-am [n.] 2〉 chardís {508, 2}.
-āsas [m.] 2〉 ádrayas {441, 2}.
-ās [m.] 1〉 marútas {507, 10}
{491, 4}. _{491, 15}.
-ās [N. p. f.] 1〉 spṛ́dhas {926, 12}. 2〉 (púras) {519, 8}
táviṣīs {675, 10}.
-ās [A. p. f.] púras {927, 8}.
Burnouf
French
अधृष्ट अधृष्ट a. (धृष्) modeste.
Stchoupak
French
अ-धृष्ट-
a. modeste.