| YouTube Channel

अधृति (adhRti)

 
शब्दसागरः
English
अधृति
f.
 (-तिः)
1. Laxity, want of firm hold.
2. Want of steadiness or
firmness.
E.
 अ neg. धृति holding.
Capeller Eng
English
अ॑धृति
f.
 unsteadiness, inconstancy, restlessness.
Yates
English
अ-धृति (तिः) 1.
f.
 Laxity.
Spoken Sanskrit
English
अधृति adhRti
adj.
 unsteady
अधृति adhRti
f.
 laxity
अधृति adhRti
f.
 absence of control or restraint
अधृति adhRti
f.
 incontinence
अधृति adhRti
f.
 want of firmness or fortitude
अधृति adhRti
f.
 laxity
स्रस्तता srastatA
f.
 laxity
स्रस्ति srasti
f.
 laxity
प्रश्रथ prazratha
m.
 laxity
अवसर्ग avasarga
m.
 laxity
शिथिल zithila
n.
 laxity
प्रश्रन्थन prazranthana
n.
 laxity
शैथिल्य zaithilya
n.
 laxity
शिथिलत्व zithilatva
n.
 laxity
श्लथत्व zlathatva
n.
 laxity
सरत्व saratva
n.
 laxity
विभ्रंश vibhraMza
m.
 laxity of the bowels
Wilson
English
अधृति
f.
 (-तिः)
1 Laxity, want of firm hold.
2 Want of steadiness or firmness.
E.
 अ neg. धृति holding.
Apte
English
अधृतिः [adhṛtiḥ],
f.
Want of firmness or control, looseness.
Incontinence.
Unhappiness.
Apte 1890
English
अधृतिः f. 1 Want of firmness or control, looseness.
2 Incontinence.
3 Unhappiness.
Monier Williams Cologne
English
अ॑-धृति
f.
 want of firmness or fortitude
laxity, absence of control or restraint
incontinence
अ॑-धृति
mfn.
 unsteady.
Monier Williams 1872
English
अ-धृति, इस्, f. want of firmness or fortitude
laxity,
absence of control or restraint
incontinence
(इस्, इस्,
इ), unsteady.
Macdonell
English
अधृति á-dhṛti,
f.
 unsteadiness, caprice
🞄faintheartedness.
Goldstucker
English
अधृति I. Tatpur. f. (-तिः)
^1 Laxity, want of firm hold.
^2 Want of steadiness or firmness. (In rhetoric described as
one of the conditions connected with the Rasa Śṛṅgāra
q. v.) E. अ neg. and धृति.
II. Bahuvr. m. f. n. (-तिः-तिः-ति) Having no steadiness
or firmness. E. अ priv. and धृति.
Apte Hindi
Hindi
अधृतिः
स्त्री*
 - नञ्+धृ+क्तिन्
"दॄढ़ता, या संयम का अभाव , शिथिलता"
अधृतिः
स्त्री*
 - नञ्+धृ+क्तिन्
असंयम
अधृतिः
स्त्री*
 - नञ्+धृ+क्तिन्
दुःख
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अधृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಂತೋಷವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
अधृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಿಗಿಯಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ
अधृति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಧೈರ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > न धृतिः ।
अधृति
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧೈರ್ಯವಿಲ್ಲದ / ಹೇಡಿ
व्युत्पत्तिः - > न धृतिर्यस्य ।
L R Vaidya
English
aDfti {% f. %} 1. Want of firmness
2. incontinence.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अधृति f. 1. Verzagtheit, Kathās. 121, 107. 123.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अधृति स्त्री धृतिर्धारणं धैर्य्यं वा अभावार्थे
न०
 त० ।धारणाभावे, धैर्य्याभावे, च ।
Capeller
German
अ॑धृति
f.
 Unbeständigkeit, Wankelmut.
Stchoupak
French
अ-धृति-
f.
 découragement
inconstance (d'âme).