| YouTube Channel

अधीतिन् (adhItin)

 
शब्दसागरः
English
अधीतिन्
mfn.
 (-ती-तिनी-ति) A scholar, one who has finished his studies.
E.
 अधीत, and इनि
aff.
Capeller Eng
English
अधीतिन्
a.
 well-read, versed in (loc. ).
Yates
English
अधी_तिन् (ती) 5.
m.
 A scholar.
Wilson
English
अधीतिन्
mfn.
 (-ती-तिनी-ति) A scholar, one who has finished his
studies.
E.
 अधीत, and इनि
aff.
Apte
English
अधीतिन् [adhītin],
a.
 [अधीतमनेन
अधीत-इनि] well-read, proficient in (with
loc.
 ) अधीती चतुर्ष्वाम्रायेषु
Dk.*
 12
वेदे, व्याकरणे
&c.
त्वगुत्तरासङ्गवतीमधीतिनीम्
Ku.*
 5.16 muttering holy prayers, engaged in repeating sacred texts.
Apte 1890
English
अधीतिन् a. [अधीतमनेन
अधीत-इनि] Well-read, proficient in (with loc.) अधीती चतुर्ष्वाम्नायेषु Dk. 120
वेदे, व्याकरणे &c.
त्वगुत्तरासंगवतीमधीतिनीं Ku. 5. 16 muttering holy prayers, engaged in repeating sacred texts.
Monier Williams Cologne
English
अधीतिन्
mfn.
 well read, proficient, (g. इष्टादि, q.v.)
&c.
occupied with the study of the Vedas,
Kum.
Monier Williams 1872
English
अधीतिन्, ई, इनी, इ, well read, proficient.
अधीतिन्
add — occupied with the study of the
Veda. studying the Vedas.
Macdonell
English
अधीतिन् adhītin,
a.
 well-reading (lc.)
studying 🞄the scriptures.
Goldstucker
English
अधीतिन् m. f. n. (-ती-तिनी-ति) Well read in, conversant
with, versed in (with a noun in the locative
f. i. अधीती
व्याकरणे, versed in grammar). E. अधीत, taddh. aff. इनि.
Benfey
English
अधीतिन् अधीतिन्, i. e. अधि-इत + इन्
(vb. इ),
adj.
 , Conversant wiht, Dacak.
140, 3.
Apte Hindi
Hindi
अधीतिन्
वि* - अधीत+इनि
"खूब पढा लिखा, निष्णात"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अधीतिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಲಿತವನು / ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದವನು
निष्पत्तिः - > “इनिः” (५-२-८८) ।
प्रयोगाः - > 1. “अधीतिनो यत्र मम त्रिवेद्याम्” | 2. “कृताभिषेकां हुतजातवेदसं त्वगुत्तरासङ्गवतीमधीतिनीम्” |
उल्लेखाः - > 1. याद० १८-६२ । 2. कुमा० ५-१६ ।
L R Vaidya
English
aDItin {% a. (f. नी) %} A scholar, one who has finished his studies, (with loc., e.g. वेदेऽधीती, ‘versed in the Veda’
अधीती चतुर्ष्वाम्नायेषु D.K.)
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 पण्डित, विद्वस्, ज्ञानिन्, विद्यावत्, विद्याविशिष्ट, विद्यासम्पन्न, कृतविद्य, विद्यालङ्कृत, अभिज्ञ, सविद्य, लब्धविद्य, ज्ञानवत्, प्राज्ञ, प्रज्ञ, प्रज्ञावत्, कृतधी, अधीतिन्, बहुश्रुत, मनीषिन्, बुद्धीमत्, धीमत्, बुध, वेत्तृ
adjective
येन विद्या सम्पादिता।
"अद्य सभायां बहवः पण्डिताः जनाः अभ्यभाषन्त।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अधीतिन्
त्रि०
 अधीतमनेन अधीत + इनि । कृताध्ययने ।“त्वगुत्तरासङ्गवतीमधीतिनीमिति” कुमा० । एतदिन्य-न्तयोगे च कर्म्मणि सप्तमी वेदेऽधीतीत्यादि किन्तु कर्म्मा-विवक्षया प्रथमं भावे एव क्तः पश्चात् कर्म्मणा योगःकृतपूर्व्वी कटमित्यत्रेव । यथोक्तं हरिणा । “अकर्म्मकत्वेसत्येव क्तान्ते भावाभिधायिनि । पश्चात् क्रियावता कर्त्त्रायोगो भवति कर्म्मणेति” । विस्तरः मत्कृतसरलायां द्रष्टव्यः ।
Capeller
German
अधीतिन् belesen in (Loc.)
Stchoupak
French
अधीतिन्-
a. familier avec (une connaissance, not. le Veda).