| YouTube Channel

अधिराज् (adhirAj)

 
शब्दसागरः
English
अधिराज्
m.
(राट्) A supreme king, an emperor. So अधिराज
m.
(-जः)
E.
अधि, and राज्, राजन् a king.
Capeller Eng
English
अधिराज्
m.
supreme ruler, sovereign.
Yates
English
अधि-राज् (ट्) 5.
m.
An emperor.
Spoken Sanskrit
English
अधिराज् adhirAj
m.
supreme king
Wilson
English
अधिराज्
m.
(-राट्) A supreme king, an emperor. So अधिराज
m.
(-जः)
E.
अधि, and राज् राजन a king.
Apte
English
अधिराज् [adhirāj],
m.
-जः [अधिराजते
राज्-क्विप्, राजन्-टच्-वा] A sovereign or supreme ruler, an emperor
प्रायोपविष्टो गङ्गायामनादृत्याधिराट् श्रियम् Bhāg
अद्यास्तमेतु भुवनेष्वधिराजशब्दः
U.*
6.16
king, head, lord (of men, animals
&c.
)
हिमालयो नाम नगाधिराजः
Ku.*
1.1
so मृग˚, नाग˚
&c.
Apte 1890
English
अधिराज् m.
जः [अधिराजते
राज् क्विप्, राजन्-टच् वा] A sovereign or supreme ruler, an emperor
प्रायोपविष्टो गंगायामनादृत्याधिराद् श्रियं Bhāg.
अद्यास्तमेतु भुवनेष्वधिराजशब्दः U. 6. 16
king, head, lord (of men, animals &c.)
हिमालयो नाम नगाधिराजः Ku. 1. 1
so मृग°, नाग° &c.
Monier Williams Cologne
English
अधि-राज्
m.
a supreme king.
Monier Williams 1872
English
अधिराज् अधि-राज्, ट्, m. a supreme king,
emperor.
Macdonell
English
अधिराज् adhi-rāj,
m.
paramount ruler, 🞄emperor
-rājá,
m.
id.: -tā,
f.
supreme rule 🞄over (g.)
-rājya,
n.
supreme rule.
Goldstucker
English
अधिराज् Tatpur. m. (-राट्) A supreme king or ruler. E.
अधि and राज्.
Apte Hindi
Hindi
अधिराज्
पुं*
- अधि+राज्+क्विप् राजन्+टच् वा
"प्रभुसत्ता प्राप्त या परमशासक, सम्राट, राजा, प्रधान, स्वामी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अधिराज्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಕ್ರವರ್ತಿ / ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಾಧಿಪತಿ
निष्पत्तिः - > अधि+राजृ (दीप्तौ) “क्विप्” (३-२-६१)
व्युत्पत्तिः - > अधिराजते |
अधिराज्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕಕಾಂತಿಯುಳ್ಳ / ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ
निष्पत्तिः - > राजृ “क्विप्” (३-२-६१) |
व्युत्पत्तिः - > अधिकं राजते |
L R Vaidya
English
aDi-rAj {% m. %} an emperor, a supreme ruler, हिमालयो नाम नगाधिराजः K.S.i.1, शैलाधिराजतनया ययौ तस्यौ K.S.v.85.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अधिराज्
पु०
अधिराजते अधि + राज--क्विप् साम्राज्यवति, नृपे, सम्पन्ननृपे “प्रायोपविष्टो गङ्गायामनादृत्याधिराट्श्रियमिति” भाग० अधिकशोभान्विते
त्रि०
Capeller
German
अधिराज् u. अधिराज॑
m.
Oberherrscher.