अधिगुण (adhiguNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अधिगुण a.
  possessed of high qualities. 

Apte

English

अधिगुण [adhiguṇa],  a.
  [अधिका गुणा यस्य]

Possessing superior qualities,  worthy,  meritorious
 याच्ञा मोघा वरमधिगुणे नाधमे लब्धकामा Me.*
  6.

[अधिगतो गुणो ज्या येन] well strung (as a bow)
 ˚शरासनं जनाः Ki.*
  12.14. -णः A superior or eminent merit.

Apte 1890

English

 अधिगुण a. [अधिका गुणा यस्य] 1 Possessing superior qualities,  worthy,  meritorious
 याच्ञा मोघा वरमधिगुणे नाधमे लब्धकामा Me. 6. 
2 [अधिगतो गुणो ज्या येन] well strung (as a bow)
 °शरासनं जनाः Ki. 12. 14. 
णः A superior or eminent merit. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 अधि-गुण mfn.
   possessing superior qualities,  Megh.
 

Monier Williams 1872

English

 अधिगुण अधि-गुण,  अस्,  आ,  अम्,  possessing
superior qualities.

Macdonell

English

 अधिगुण adhi-guṇa,  a.
  of superior qualities.

Goldstucker

English

 अधिगुण Bahuvr. m. f. n. (-णः-णा-णम्) Of superior quali-
ties. E. अधि and गुण.

Benfey

English

 अधिगुण अधि-गुण,  adj.
  Of supe-
rior qualities,  Megh.

Apte Hindi

Hindi

अधिगुण
वि* - अधिका गुणा यस्य
"श्रेष्ठ गुण रखने वाला,  योग्य,  गुणी"

अधिगुण
वि* - अधिका गुणा यस्य
जिसकी डोर कसकर खिंची हो

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अधिगुण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕಗುಣ / ಅತಿಶಯವಾದ ಗುಣ
व्युत्पत्तिः - > अधिको गुणः ।
अधिगुण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕಗುಣವುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > अधिको गुणो यस्य ।
प्रयोगाः - > “याच्च्रा मोघा वरमधिगुणे नाढमे लब्धकामा” |
उल्लेखाः - > मेघ० १-६ ।
अधिगुण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆದೆಯೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಧನುಸ್ಸು
व्युत्पत्तिः - > अधिगतो गुणो येन ।
प्रयोगाः - > “अधिगुणशरासनं जनाः” |
उल्लेखाः - > किरा० १२-१४ ।

L R Vaidya

English

 aDi-guRa {% a. %} highly meritorious,  possessing superior qualities,  याञ्चा मोघा वरमधिगुणे नाधमे लब्धकामा Megh.i.6.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अधिगुण Adj. (f. आ) mit hohen Eigenschaften begabt,  Naiṣ. 3,  126. — Auch: überaus verdienstlich,  R. ed. Bomb. 4,  41,  49.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अधिगुण पु०
  अधिको गुणः प्रा० स० । अतिशयितविनयादि-गुणे । ब० । तद्वति त्रि०
  । “याच्ञा मोघा वरमधिगुणेनाधमे लब्धकामा” इति नीति० । गुणे--विभक्त्यर्थेअव्ययी० । गुणमधिकृत्येत्यर्थे अव्य०
  । अधिगतो गुणोयेन । ज्याधिरूढे धनुषि न०
  ।

Stchoupak

French

 अधि-गुण-
 a. qui a des vertus supérieures,  très méritant.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.