| YouTube Channel

अधन (adhana)

 
Capeller Eng
English
अधन
a.
having no wealth, poor.
Yates
English
अ-धन (नः-ना-नं)
a. Poor.
Spoken Sanskrit
English
अधन - adhana -
adj.
- without possessions
अधन - adhana -
adj.
- unpropertied
अधन - adhana -
adj.
- destitute of wealth
अधन - adhana -
adj.
- poor
अधन - adhana -
m.
- man without money
अधन adhana
adj.
unpropertied
अधन्य adhanya
adj.
unpropertied
अस्व asva
adj.
unpropertied
निःस्वभाव niHsvabhAva
adj.
unpropertied
Apte
English
अधन [adhana],
a.
[न. ब.]
Without wealth, poor. कृत्वा नृशंसं ह्यधने धिगस्त्वधनतामिह
Mb.
* 12.8.11.
Not entitled or competent to possess independent property (in law)
भार्या पुत्रश्च दासश्च त्रय एवाधनाः स्मृताः यत्ते समधिगच्छन्ति यस्य ते तस्य तद्धनम्
Ms.*
8.416.
Apte 1890
English
अधन a. [न. ब.] 1 Without wealth, poor.
2 Not entitled or competent to possess independent property (in law)
भार्या पुत्रश्च दासश्च त्रय एवाधनाः स्मृताः यत्ते समधिगच्छंति यस्य ते तस्य तद्धनम् Ms. 8. 416.
Monier Williams Cologne
English
अ-धन
mfn.
destitute of wealth.
Monier Williams 1872
English
अधन अ-धन, अस्, आ, अम्, destitute of
wealth or property.
Macdonell
English
अधन a-dhana,
a.
indigent, poor.
Goldstucker
English
अधन Bahuvr. m. f. n. (-नः-ना-नम्) Poor, without wealth.
E. priv. and धन.
Hindi
Hindi
पैसे के बिना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अधन
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಧನವಿಲ್ಲದ / ದರಿದ್ರ / ಬಡವ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति धनं यस्य
प्रयोगाः - > “अधनो हि धनं लब्ध्वा तृणवन्मन्यते जगत्” “अधनोऽयं धनं लब्ध्वा माड्यन्नुच्चैनं मां स्मरेत् इति काऋणिको नूनं धनं मे भूरि नाददात्” |
उल्लेखाः - > भाग० १०-८१-२०
Bopp
Latin
अधन (BAH. ex priv. et धन n.) non divitias habens,
pauper.
Mahabharata
English
Adhana = Śiva (1000 names^2).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अधन
त्रि०
नास्ति धनमस्य धनहीने दरिद्रे स्वातन्त्र्यरहितेच “अधनो हि धनं लब्ध्वा तृणवत् मन्यते जगदिति”नीति० “भार्य्या पुत्रश्च दासश्च त्रय एवाधनाः स्मृताः ।यत्ते समधिगच्छन्ति यस्यैते तस्य तद्धनमिति” मनुः ।“स्वातन्त्र्यराहित्यपरमिति” दायभागः
Capeller
German
अधन besitzlos, arm.
Burnouf
French
अधन अधन a. (धन) sans richesse, pauvre.
Stchoupak
French
अ-धन-
a. qui n'a pas de ressources, pauvre
privé du droit de
posséder.