| YouTube Channel

अधः (adhaH)

 
Spoken Sanskrit
English
अधः - adhaH -
indecl.
- under
अधोरेखा - adhorekhA -
f.
- underline
विदित - vidita -
adj.
- understood
अधोरेखा - adhorekhA -
f.
- underscore [ computer ]
नतरेखा - natarekhA -
f.
- underscore [ computer ]
अवगच्छति { अव- गम् } - avagacchati{ava-gam} - verb - understand
भूमिगत - bhUmigata -
adj.
- underground
अवगमन - avagamana -
n.
- understanding
अवगतम् ? - avagatam? -
sent.
- Didyouunderstand?
वशम्वद - vazamvada -
adj.
- undertheinfluenceof
चिकित्सा करोति { कृ } - cikitsAkaroti{kR} - verb - undergomedicaltreatment
वक्ता प्रष्टा कोऽपि नास्ति वा? - vaktApraSTAko'pinAstivA? -
sent.
- Istherenoonetokeepyouundercheck?
भवदुक्तं सर्वं ज्ञातवान् भोः - bhavaduktaMsarvaMjJAtavAnbhoH -
sent.
- Iunderstood/knewwhatyousaid[already].
अहं अन्यद् उक्तवान्, भवान् अन्यद् गृहीतवान् - ahaManyaduktavAn, bhavAnanyadgRhItavAn -
sent.
- Itoldyouonething.Youunderstooditdifferently.
बुद्धिमान् विवेकी सन् अपि भवान् किमर्थम् एतत् अवगन्तुं शक्तवान् ? - buddhimAnvivekIsanapibhavAnkimarthametatavagantuMnazaktavAn? -
sent.
- Beingintelligentandwise, whyyouwerestillunabletounderstandthis?
कनक - kanaka -
adj.
नविद्वस् - navidvas -
adj.
वार्कार्य - vArkArya -
adj.
पल्लि - palli -
f.
रामी - rAmI -
f.
अधः - adhaH -
indecl.
- below
अधस्तात् - adhastAt - adverb - frombelow
अधःस्थ - adhaHstha -
adj.
- placedloworbelow
रेवत - revata -
f.
अध्यारूढ - adhyArUDha -
adj.
- below
नीचीन - nIcIna -
adj.
- below
उन्नाय - unnAya -
adj.
- below
नीचैः - nIcaiH - adverb - below
उप - upa - adverb - below
अधरतस् - adharatas -
ind.
- below
अधरस्तात् - adharastAt -
ind.
- below
अधरात् - adharAt -
ind.
- below
अधरात्तात् - adharAttAt -
ind.
- below
अवरतस् - avaratas -
ind.
- below
अवस् - avas -
ind.
- below
अवस्तात् - avastAt -
ind.
- below
नीचा - nIcA -
ind.
- below
नीचैस् - nIcais -
ind.
- below
नीचकैस् - nIcakais -
ind.
- below
अधस् - adhas -
indecl.
- below
अधः - adhaH -
indecl.
- below
अधः - adhaH -
indecl.
- under
अधः - adhaH -
indecl.
- down [ Greek bathos, deep ]
अधः - adhaH -
indecl.
- underneath
अधः - adhaH -
indecl.
- at the bottom
अधः कोण - adhaH koNa -
m.
- bottom corner [ Math. ]
अधः व्रजति - adhaH vrajati -
sent.
- sink down to Hell
अधः व्रजति - adhaH vrajati -
sent.
- be digested or absorbed into [ as food ]
अधः पातयति { पत् } - adhaH pAtayati { pat } - verb caus. - take down
सर्वे वृक्षस्य अधः उपविष्टवन्तः - sarve vRkSasya adhaH upaviSTavantaH -
sent.
- Everyone sat under the tree
अधः adhaH
indecl.
under
अधः adhaH
indecl.
below
अधः adhaH
indecl.
underneath
अधः adhaH
indecl.
at the bottom
अधः adhaH
indecl.
down [ Greek bathos, deep ]
अधः कोण adhaH koNa
m.
bottom corner [ Math. ]
अधः व्रजति adhaH vrajati
sent.
sink down to Hell
अधः व्रजति adhaH vrajati
sent.
be digested or absorbed into [ as food ]
अधः पातयति { पत् } adhaH pAtayati { pat } verb caus. take down
सर्वे वृक्षस्य अधः उपविष्टवन्तः sarve vRkSasya adhaH upaviSTavantaH
sent.
Everyone sat under the tree
Monier Williams Cologne
English
अधः
&c.
See अधस्.
Monier Williams 1872
English
अधः अधः, &c. See अधस्।
Hindi
Hindi
(अव्यय) नीचे
Apte Hindi
Hindi
अधः
अव्य* - "अधर+असि, ""अधरशब्दस्य स्थाने अधादेशः"
"तले, नीचे, निम्नप्रदेश मे, नारकीय प्रदेशों में या नरक में"
अधः
अव्य* - "अधर+असि, ""अधरशब्दस्य स्थाने अधादेशः"
"संबंधकारक के साथ 'संबंधबोधक अव्ययों' की भांति प्रयुक्त 'के नीचे' 'के तले' अर्थ को प्रकट करते हैं, नीचे-नीचे, तले-तले, नीचे से, नीचे ही नीचे "
E Bharati Sampat
Sanskrit
(अ) (अधस्)। अधर+असिः, अधादेशः ‘पूर्वाधरा०’ ५.३.३९। १.तलं, नीचं, निम्नप्रदेशः। ‘पतत्यधो धाम विसारि सर्वतः’ माघः९.२। २.पातालम् ‘अधोऽव्ययं स्यात् पाताले’ त्रिका०। ३.योनिः, रतिगृहम् ‘रतिगृहमधोऽधस्तात्’ त्रिका०।
Indian Epigraphical Glossary
English
adhaḥ, cf. s-ādha-ūrdhva (IE 8-5)
what is below the
surface of the ground
root-crops.
Akhyata Chandrika
Sanskrit
अनादरे
1.3.10
अवधीरयति यातयति अवजानाति हेडते विमानयति अट्टयति सुट्टयति अवमन्यते होडते हिण्डते रौडति शेटति सेटति अधः करोति अधः कुरुते तिरः करोति तिरः कुरुते[ab] अवगणयति स्माययते परिभवति मङ्घते विप्रकरोति विप्रकुरुते निकरोति निकुरुते अतिसन्दधाति अतिसन्दधत्ते
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
अधस्तनम्, अधः
adverb
कस्यचन वस्तुनः अर्वाक्।
"कञ्चुकस्य अधस्तनं स्वेदकं परिधत्तं तथापि शिथिलः एव अस्ति।"
Synonyms:
अधः, अधोऽधः, अधस्तात्, अवाक्, अवाचीनम्
adverb
अधो दिशायाम्।
"अधो निर्दिष्टानां प्रश्नानाम् उत्तराणि ददतु।"
Synonyms:
योनी, वराङ्गम्, उपस्थः, स्मरमन्दिरम्, रतिगृहम्, जन्मवर्त्म, अधरम्, अवाच्यदेशः, प्रकृतिः, अपथम्, स्मरकूपकः, अपदेशः, प्रकूतिः, पुष्पी, संसारमार्गकः, संसारमार्गः, गुह्यम्, स्मरागारम्, स्मरध्वजम्, रत्यङ्गम्, रतिकुहरम्, कलत्रम्, अधः, रतिमन्दिरम्, स्मरगृहम्, कन्दर्पकूपः, कन्दर्पसम्बाधः, कन्दर्पसन्धिः, स्त्रीचिह्नम्
noun
स्त्रियः अवयवविशेषः।
"भूतानां चतुर्विधा योनिर्भवति।"
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अधः
Root: अधः
Gender: undefined
Number: undefined
Meaning(s):
low
base
best
firm
fixed
south
silent
southern
inferior
excellent
principal
chief [best]
without a reply
unable to answer
class of gods among the jainas
Shloka(s):
3|3|191|1 उपर्युदीच्यश्रेष्ठेष्वप्युत्तरः स्यादनुत्तरः। (नानार्थवर्गः)
3|3|202|2 अधस्स्वरूपयोरस्त्री तलं स्याच्चामिषे पलम्॥ (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
3|3|191|1 अनुत्तरः (अनुत्तर) (पुं) low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
3|3|191|1 (अनुत्तर) (स्त्री) low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
3|3|191|1 अनुत्तरम् (अनुत्तर) (नपुं) low, base, best, firm, fixed, south, silent, southern, inferior, excellent, principal, chief [best], without a reply, unable to answer, class of gods among the jainas
3|3|202|2 तलम् (तल) (नपुं) base, level, bottom, lower part, sole of foot, storey [of a house], the part underneath, flat roof [of a house], root or seed of events
Related word(s):
जातिः दिक्
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अधः [स्]
व्य,
(अधरस्य अधादेशः ततः असिच् ।)तलं नीचं अधोभागः यथा, --“लोकानुपर्य्युपर्य्यास्तेऽधोऽधोऽध्यधि माधवः” ।इति वोपदेवः
पातालं योनिः इति त्रिकाण्ड-शेषः