| YouTube Channel

अदातृ (adAtR)

 
शब्दसागरः
English
अदातृ
m.
 (-ता) A niggard, a miser.
E.
 अ neg. दातृ who gives.
Capeller Eng
English
अदातृ
a.
 not giving (esp. in marriage)
avaricious, stingy.
Yates
English
अ-दातृ (ता) 1.
m.
 A miser.
Wilson
English
अदातृ
m.
 (-ता) A niggard, a miser.
E.
 अ neg. दातृ who gives.
Apte
English
अदातृ [adātṛ],
a.
Not giving, miserly
आदाननित्याच्चादातुः
Ms.*
 11.15. not liberal
Not giving (a daughter) in marriage
काले$दाता पिता वाच्यः
Ms.*
 9.4.
Not liable to payment.
Apte 1890
English
अदातृ a. 1 Not giving, miserly
आदाननित्याच्चादातुः Ms. 11. 15 not liberal
2 Not giving (a daughter) in marriage
कालेऽदाता पिता वाच्यः Ms. 9. 4.
3 Not liable to payment.
Monier Williams Cologne
English
अ-दातृ
mfn.
 not giving
not liberal, miserly
not giving (a daughter) in marriage
not paying, not liable to payment.
Monier Williams 1872
English
अदातृ अ-दातृ, ता, त्री, तृ, not giving
not
liberal, miserly
not giving (a daughter) in marriage
not paying, not liable to payment.
Macdonell
English
अदातृ a-dātṛ,
a.
 unliberal, stingy
not 🞄liable to pay
not giving in marriage.
Goldstucker
English
अदातृ Tatpur. m. f. n. (-ता-त्री-तृ)
^1 Not giving.
^2 Not liberal,
miserly.
^3 Not paying (a debt &c.).
^4 Not giving in mar-
riage (a daughter, as a father). E. अ neg. and दातृ.
Apte Hindi
Hindi
अदातृ
"वि*, न* त*" - -
"न देनेवाला, कृपण "
अदातृ
"वि*, न* त*" - -
लड़की का विवाह न करने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अदातृ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಾನಮಾಡದ
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अदातृ
त्रि०
न०
 त० । दातृभिन्ने “अदाता वंशदोषेणेति”पुरा० । “अदाता पुरुषस्त्यागी धनं संत्यज्य गच्छ-तीति” नीति० । स्त्रियां ङीप् ।
Burnouf
French
अदातृ अदातृ a. (दा) qui ne donne pas, avare.
Stchoupak
French
अ-दातृ-
ag. qui ne donne pas, avare
qui ne paye pas
qui ne marie pas
(sa fille).