| YouTube Channel

अत्युक्ति (atyukti)

 
शब्दसागरः
English
अत्युक्ति
f.
 (-क्तिः)
1. Idle or excessive talk.
2. Expatiating, enlarging.
3. A
figure of rhetoric, description of any thing surprising or extraordi-
nary, hyperbole.
E.
 अति, and उक्ति speech.
Yates
English
अत्यु-क्ति (क्तिः) 2.
f.
 Idle talk
hyper-
bole.
Spoken Sanskrit
English
अत्युक्ति atyukti
f.
 exaggeration
अत्युक्ति atyukti
f.
 hyperbole
अत्युक्ति atyukti
f.
 excessive talking
Wilson
English
अत्युक्ति
f.
 (-क्तिः)
1 Idle or excessive talk.
2 Expatiating, enlarging.
3 A figure of rhetoric, description of any thing surprising or extraordinary,
hyperbole.
E.
 अति, and उक्ति speech.
Apte
English
अत्युक्तिः [atyuktiḥ],
f.
 Exaggeration, hyperbole, over-drawn or coloured description
अत्युक्तौ न यदि प्रकुप्यसि मृषावादं च नो मन्यसे । Udbhaṭa. See अतिशयोक्ति also.
Apte 1890
English
अत्युक्तिः f. Exaggeration, hyperbole, over-drawn or coloured description
अत्युक्तौ न यदि प्रकुप्यसि मृषावादं च नो मन्यसे । Udbhaṭa. See अतिशयोक्ति also.
Monier Williams Cologne
English
अत्य्-उक्ति
f.
 excessive talking
exaggeration
hyperbole.
Macdonell
English
अत्युक्ति ati‿ukti,
f.
 much talk
exaggeration.
Goldstucker
English
अत्युक्ति Tatpur. f. (-क्तिः)
^1 Idle or excessive talk.
^2 A figure
of rhetoric, description of any thing surprising or extra-
ordinary, hyperbole. E. अति and उक्ति.
Apte Hindi
Hindi
अत्युक्तिः
स्त्री*
 - अति-वच्-क्तिन्
"बढ़ा चढ़ा कर कहना, अतिशयोक्ति, अधिकृष्ट, रंगीन चित्रण "
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अत्युक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕವಾದ ಮಾತು / ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾತು
अत्युक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅನ್ಯಾಯದ ಮಾತು
अत्युक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಲ್ಲದ ಸಲ್ಲದ ಗುಣಗಳ ವರ್ಣನೆ
व्युत्पत्तिः - > अतिशयेन उक्तिः ।
अत्युक्ति
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರದ ಒಂದು ಭೇದ
प्रयोगाः - > “अत्युक्तिरद्भुतातथ्यशौर्यौन्दार्यादिवर्णनम्” |
उल्लेखाः - > चन्द्रा० ।
L R Vaidya
English
ati-ukti {% f. %} exaggeration, hyperbole, अत्युक्तौ न यदि प्रकुप्यसि मृषा वादं च नो मन्यसे Ud.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अत्युक्तिः,
स्त्री,
 (अतिशयेन उक्तिः कथनम् अति +वच् + भावे क्तिन्) आरोपितकथनं । अति-शयोक्तिः । असम्भवोक्तिः । अलङ्कारविशेषः । यथा ।“अत्युक्तिरद्भुतातथ्यशौर्य्योदार्य्यादिवर्णनं ।त्वयि दातरि राजेन्द्र याचकाः कल्पशाखिनः” ॥
इति चन्द्रालोकः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अत्युक्ति स्त्री अतिशयेन अनौचित्येन वा उक्तिः अति + वच-क्तिन् । अतिशयोक्तौ, अन्याय्योक्तौ, निर्गुणस्य जडस्य वाआरोपितगुणेन स्तवने । “अत्युक्तौ न यदि प्रकुप्यसिमृषावादञ्च नो मन्यसे” इत्युद्भटः ।
Stchoupak
French
अत्य्-उक्ति-
f.
 fanfaronnade, exagération.