| YouTube Channel

अत्यल्प (atyalpa)

 
शब्दसागरः
English
अत्यल्प
mfn.
 (-ल्पः-ल्पा-ल्पं) Very small, very little.
E.
 अति very, and अल्प
small.
Capeller Eng
English
अत्यल्प
a.
 very little.
Yates
English
अत्य-ल्प (ल्पः-ल्पा-ल्पं)
a. Very little.
Wilson
English
अत्यल्प
mfn.
 (-ल्पः-ल्पा-ल्पं) Very small, very little.
E.
 अति very, and अल्प small.
Monier Williams Cologne
English
अत्य्-अल्प
mfn.
 very little.
Macdonell
English
अत्यल्प ati‿alpa,
a.
 very little, too little
🞄-buddhi,
a.
 of very weak understanding.
Goldstucker
English
अत्यल्प Tatpur. m. f. n. (-ल्पः-ल्पा-ल्पम्) Very small, very
little. E. अति and अल्प.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अत्यल्प
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಕಡಿಮೆಯಾದ
अत्यल्प
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬಹಳ ಸಣ್ಣದಾದ
Abhyankara Grammar
English
अत्यल्प rather too little, an expres- sion used by Patanjali idiometi- cally cf. अत्यल्पमिदमुच्यते M. Bh. on I.1.69 etc.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अत्यल्प auch: viel geringer als (Abl.), Hem. Par. 2, 190.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अत्यल्प, अल्पिष्ठ
adjective
यद् अत्यन्तम् अल्पम् अस्ति।
"अत्यल्पा वर्षा जाता अतः धान्यस्य वपनं विलम्बेन जातम्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
अत्यल्पेऽल्पिष्ठमल्पीयः कणीयोऽणीय इत्यपि ।
-wordlist-
अत्यल्प (क्ली), अल्पिष्ठ (क्ली), अल्पीयस् (क्ली), कनीयस् (क्ली), अणीयस् (क्ली)
अमरकोशः
Sanskrit
Word: अत्यल्पः
Root: अत्यल्प
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ very little
Shloka(s):
3|1|62|2 ► अत्यल्पेऽल्पिष्ठमल्पीयः कनीयोऽणीय इत्यपि॥ (विशेष्यनिघ्नवर्गः)
Synonym(s):
➠ 3|1|62|2 ⇢ अत्यल्पः (अत्यल्प) (पुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ (अत्यल्प) (स्त्री)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अत्यल्पम् (अत्यल्प) (नपुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अल्पिष्ठः (अल्पिष्ठ) (पुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ (अल्पिष्ठ) (स्त्री)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अल्पिष्ठम् (अल्पिष्ठ) (नपुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अल्पीयान् (अल्पीयस्) (पुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अल्पीयाः (अल्पीयस्) (स्त्री)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अल्पीयः (अल्पीयस्) (नपुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ कनीयान् (कनीयस्) (पुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|1|62|2 ⇢ कनीयाः (कनीयस्) (स्त्री) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|1|62|2 ⇢ कनीयः (कनीयस्) (नपुं) ⇒ less, younger, smaller, inferior, younger son or daughter, a younger brother or sister, very small or insignificant
➠ 3|1|62|2 ⇢ अणीयः (अणीय) (पुं)
➠ 3|1|62|2 ⇢ (अणीय) (स्त्री)
➠ 3|1|62|2 ⇢ अणीयम् (अणीय) (नपुं)
Related word(s):
जातिः ➡ परिमाणः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अत्यल्पं, त्रि, (अत्यन्तमल्पं मनाक् ।) यत्किञ्चित् ।अतिसूक्ष्मं । तत्पर्य्यायः । अल्पिष्ठं २ अल्पीयः ३कणीयः ४ अणीयः ५ । इत्यमरः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अत्यल्प
त्रि०
 अतिशयितोऽल्पः प्रा० स० । अत्यन्ताल्पेअणुतरे च ।
Burnouf
French
अत्यल्प अत्यल्प a. (अल्प) tr.-petit
en tr.-petite
quantité.
Stchoupak
French
अत्य्-अल्प-
a. très petit, très faible
-त्व- nt. extrême
insignifiance.