| YouTube Channel

अत्यतीत (atyatIta)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
atyatīta, nt., what is beyond death: in cliché of wish for a son (s.v. ādiśati, 2, 3), asmākaṃ cātyatītakālagatānām, Divy 〔2.15〕, and when we have died (and so entered) into the postmortal state
same 〔440.28—29〕
Av 〔i.14.15〕
〔ii.73.10〕 (so ms. in these)
read so Av 〔i.197.2〕
〔277.1〕
〔ii.180.13〕 (Speyer reads always cāpy atīta°, sometimes with ms. support)
in same cliché, asmākaṃ cātyatītaṃ kālagatānām uddiśya Divy 〔99.6〕, and with reference to the postmortal state of us after we have died.