| YouTube Channel

अत्यंत (atyaMta)

 
Apte 1890
English
अत्यंत a. [अतिक्रांतः अंतं सीमां नाशं] 1 Excessive, much, very great or strong
°वैरं great enmity
°मैत्री
°हिमोत्किरानिलाः Ku. 5. 26.
2 Complete, perfect, absolute
°अभावः absolute non-existence
See below.
3 Endless, perpetual, permanent, everlasting, uninterrupted, unbroken
किं वा तवात्यंतवियोगमोघे हतजीविते R. 14. 65
भवत्यजरमत्यंतं Pt. 1. 151
°तं सुखमश्नुते Ms. 5. 46
Bg. 6. 28
कस्यात्यंतं सुखमुपनतं Me. 109
नायमत्यंतसंवासो लभ्यते येन केनचित् H. 4. 73.
तं ind. 1 Exceedingly, excessively, very much, to the highest degree
स्थायीभवति चात्यंतं रागः शुक्लपटे यथा Pt. 1. 33
°शिशु Mu. 4. 14 very young.
2 For ever, to the end (of life), through life
अत्यंतमात्मसदृशेक्षणवल्लभाभिराहो निवत्स्यति Ś. 1. 27 for all time, in perpetuity
सा चात्यंतमदर्शनं नयनयोर्याता V. 4. 2.
oft in comp.
°गता See below
प्रियमत्यंतविलुप्तदर्शनं Ku. 4. 2 for ever lost to view
R. 14. 49.
3 Absolutely, perfectly, completely.
Comp.
अभावः absolute or complete non-existence, absolute non-entity, a thing which does not exist at any one of the three periods of time, or does not exist for all time
त्रैकालिकसंसर्गावच्छिन्नप्रतियोगिकः. (This is considered to be नित्य or eternal and different from the other kinds of अभाव).
ग a. going or walking too much or too fast.
गत a. gone or departed for ever, gone never to return
कथमत्यंतगता न मां दहेः R. 8. 56. {2} always applicable, perfectly intimate or pertinent.
गतिः f. {1} sense of ‘completely’
अनत्यंतगतौ क्तात् P. V. 4. 4. {2} completion, accomplishment.
गामिन् a. {1} going or walking very much, going too fast or quickly. {2} excessive, much.
निवृत्तिः f. complete disappearance, absolute cessation.
वासिन् m. [वस्-णिनि] one who constantly stays with his preceptor, as a student.
संयोगः close proximity, uninterrupted continuity
कालाध्वनोरत्यंतसंयोगे P. II. 1. 29. {2} Inseparable co-existence.
संपर्कः excessive sexual intercourse.
सुकुमार a. very tender. (
रः) a kind of grain.