| YouTube Channel

अतिष्ठा (atiSThA)

 
Capeller Eng
English
अतिष्ठा॑
a.
surpassing
f.
superiority.
Apte
English
अतिष्ठा [atiṣṭhā], 1
P.
To excel
be over (Ved. )
भूमिं विश्वतो वृत्वात्यतिष्ठद्दशाङ्गुलम्
Rv.*
1.9.1. was over and above by 1 Añgulas. -ष्ठा [स्था-क्विप् षत्वम्] Superiority, precedence. मैतस्मिन्संवदिष्ठा अतिष्ठाः Bṛi.
Up.*
2. 1.2.
a.
˚वत्-वन् Surpassing, standing at the head of all.
Apte 1890
English
अतिष्ठा {c1c} P. To excel
be over (Ved.)
भूमिं विश्वतो वृत्वात्यातिष्ठद्दशांगुलं Rv. 10. 90. 1 was over and above by 10 Aṅgulas.
ष्ठा [स्था-क्विप्षत्वं] Superiority, precedence.
a., °वत्-वन् Surpassing, standing at the head of all.
Monier Williams Cologne
English
1. अति-ष्ठा (√ स्था) to be at the head of, govern,
RV.
AV.
to jut over or out,
TBr.
2. अति-ष्ठा॑
f.
precedence, superiority,
ŚBr.
&c.
अति-ष्ठा॑ mf. (आस्) superior in standing, surpassing.
Monier Williams 1872
English
अतिष्ठा अति-ष्ठा (rt. स्था), cl. 1. P. -तिष्ठति,
-ष्ठातुम्, to excel.
अति-ष्ठा, f. precedence, superiority
(आस्), m. f.,
Ved. or अति-ष्ठावन्, आ, m. or अतिष्ठा-वत्, आन्,
अती, अत्, superior in standing, surpassing.
Goldstucker
English
अतिष्ठा I. f. (-ष्ठा) Superiority, excellence, mastership. E.
स्था with अति, kṛt aff. ड, fem. aff. टाप्.
II. m. f. (-ष्ठाः-ष्ठाः) Standing above, superior. (ved.) E.
स्था with अति, kṛt aff. क्विप्.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अतिष्ठा
त्रि०
अतीत्य सर्व्वान् तिष्ठति स्था--क्विप्--षत्वम् ।सर्व्वातीते “अतिष्ठा वा एषा छन्दसां यदतिच्छन्दाअतिष्ठा अश्वमेधो यज्ञानामिति” बृ० उ०
Stchoupak
French
अति-ष्ठा-
a. supérieur, qui dépasse.