| YouTube Channel

अतिशयन (atizayana)

 
शब्दसागरः
English
अतिशयन adv.
n.
(-नं) See अतिशय.
E.
ल्युट् added to the preceding.
Capeller Eng
English
अतिशयन
f.
अतिशयनी & अति°शयिन्
a.
excellent.
Yates
English
अति-शयनं (नं)
adv. Idem.
Spoken Sanskrit
English
अतिशयन - atizayana -
adj.
- eminent
अतिशयन - atizayana -
adj.
- abundant
Wilson
English
अतिशयनं adv.
n.
(-नं) See अतिशय.
E.
ल्युट् added to the preceding.
अतिशयन adv.
n.
(-नं) adj.
mfn.
(-नः-ना-नं) Much, excessive.
E.
अतिशय, and ल्युट् the ante-pen. lengthened.
Apte
English
अतिशयन [atiśayana],
a.
[शी-भावे-ल्युट] Surpassing, (in
comp.
)
great, eminent, abundant. -नम् Excess, abundance, superfluity. -नी
N.
of a metre of four lines, also called चित्रलेखा.
Apte 1890
English
अतिशयन a. [शी-भावे-ल्युट्] Surpassing, (in comp.)
great, eminent
abundant.
नं Excess, abundance, superfluity.
नी N. of a metre of four lines, also called चित्रलेखा.
Monier Williams Cologne
English
अति-शयन mf(ई)n. eminent, abundant
Monier Williams 1872
English
अति-शयन, अस्, आ, अम्, eminent, abundant
(अम्),
ind. excessively.
—अति-शयनी, f., N. of a metre of
four lines, also called चित्रलेखा।
Goldstucker
English
अतिशयन I. m. f. n. (-नः-नी-नम्) Very much, excessive.
II. f. (-नी) A metre regulated by number and quantity
a variety of the class called अत्यष्टि (q. v.) and consisting
of a stanza of four lines with the following feet in each
line: ˘˘¯˘˘¯˘¯˘¯ | ˘˘˘¯˘¯¯. Also called
चित्रलेखा.
III. n. (-नम्) used as adverb. Excessively. E. शी with
अति, kṛt aff. ल्युट्.
Apte Hindi
Hindi
अतिशयन
वि* - अति+शी+ल्युट्
"आगे बढ़ने वाला, बड़ा, प्रमुख, बहुल"
अतिशयनम्
नपुं*
- अति+शी+ल्युट्
"आधिक्य, बहुतायत, बहुलता"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अतिशयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೀರುವಿಕೆ
अतिशयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚುವಿಕೆ
निष्पत्तिः - > अति+शीङ् (स्वप्ने) “ल्युट्” (३-३-११५)
L R Vaidya
English
atiSayana {% a. (f. ना) %} Eminent, abundant.
atiSayana {% n. %} Act of excelling.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अतिशयनं,
क्ली,
(अति + शी + भावे ल्युट्) अति-शयः तद्युक्ते त्रि इत्यमरटीकायां रमानाथः ।(शयनमतिक्रान्तं अत्यादीतिसमासः अतिक्रान्तशयनम्
)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अतिशयन
न०
अति + शी--भावे ल्युट् अतिरेके अति-शयार्थे अतिक्रान्तं शयनम् अत्या० स०
Capeller
German
अतिशयन
f.
u.
°शयिन् vorzüglich.
Stchoupak
French
अति-शयन-
-ई- a. excellent.