| YouTube Channel

अतिविष (ativiSa)

 
शब्दसागरः
English
अतिविष
mfn.
 (-षः-षा-षं) Antidote, exceeding or subduing poison.
f.
 (-षा)
A tree used in medicine, the bark is also employed in dyeing
it
is of three kinds
white, red, and black. (Atis or Betula.)
E.
 अति
overcoming, and विष poison.
Wilson
English
अतिविष
mfn.
 (-षः-षा-षं) Antidote, exceeding or subduing poison.
f.
(-षा) A tree used in medicine, the bark is also employed in dyeing
it is of
three kinds
white, red, and black. (Atis or Betula.)
E.
 अति overcoming, and विष poison.
Apte
English
अतिविष [ativiṣa],
a.
Very poisonous.
Counteracting poison. -षा
N.
 of a poisonous yet highly medicinal plant (Mar. अतिविष or अतिविख) Aconitum Ferox.
Apte 1890
English
अतिविष a. 1 Very poisonous.
2 Counteracting poison.
षा N. of a poisonous yet highly medicinal plant (Mar. अतिविष or अतिविख) Aconitum Ferox.
Monier Williams Cologne
English
अति—विष
mfn.
 exceedingly poisonous, counteracting poison
Goldstucker
English
अतिविष I. m. f. n. (-षः-षा-षम्)
^1 Bahuvr. Very poisonous.
^2 Tatpur. Exceeding or subduing poison.
II. Tatpur. (or Bahuvr.) f. (-षा) The name of a most
poisonous plant growing in Nepal used in medicine as an
antidote and also against disorders produced by bilious fe-
vers, dysentery, sickness, preternatural parturition &c.
Its bark is also employed in dying
it is of three kinds,
white, red and black. The root is employed by the natives
of India and Nepal to poison the barbs of arrows (Aco-
nitum ferox). E. Bahuvr. अति and विष
Tatpur. अति (sc.
क्रान्त) and विष (in the sense of the accusative).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
ativiṣa,
(1) adj. (= Pali ativisa), very poisonous: Jm 〔229.17〕
(2) nt., a plant, according to Tib. boṅ ṅa dkar po, said to mean white wolfsbane
cf. Pali ativisa, a medicinal plant, and Skt. ativiṣā, identified as one or more varieties of Aconitum: Mvy 〔5821〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अतिविष Adj. überaus giftig, Jātakam. 32, 31.
Stchoupak
French
अति-विष-
a. qui contient un violent poison.