अतिरिच् (atiric)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Apte

English

अतिरिच् [atiric],  (Gen.  used in pass.
 )

To surpass,  excel,  be superior to (with abl.
 )
 अश्वमेधसहस्रेभ्यः सत्यमेवाति- रिच्यते H.*
  4.131
 गृहं तु गृहिणीहीनं कान्तारादतिरिच्यते Pt.*
  4. 81
 वाचः कर्मातिरिच्यते 'example is better than precept'
 sometimes with acc.
 
 न च नारायणो$त्रभवन्तमतिरिच्यते K.*
  23
 or used by itself in the sense of 'to be supreme',  'prevail' 'triumph',  'predominate',  'be mightier'
 अन्योन्यगुणवैशेष्यान्न किञ्चिदतिरिच्यते Ms.*
  9.296 none is supreme or higher than another
 12.25
 so दैवमत्रातिरिच्यते,  स्वभावो$तिरिच्यते H.*
  1.16
 स्वल्पमप्यतिरिच्यते H.*
  2 is of great importance.

To be left with a surplus,  be redundant or superfluous.

Apte 1890

English

 अतिरिच् (Gen. used in pass.) 1 To surpass,  excel,  be superior to (with abl.)
 अश्वमेधसहस्रेभ्यः सत्यमेवातिरिच्यते H. 4. 131
 गृहं तु गृहिणीहीनं कांतारादतिरिच्यते Pt. 4. 81
 वाचः कर्मातिरिच्यते ‘example is better than precept
’ sometimes with acc.
 न च नारायणोऽत्रभवंतमतिरिच्यते K. 203
 or used by itself in the sense of ‘to be supreme, ’ ‘prevail’,  ‘triumph’,  ‘predominate’,  ‘be mightier’
 न किंचिदतिरिच्यते Ms. 9. 296 none is supreme or higher than another
 12. 25
 so दैवमत्रातिरिच्यते,  स्वभावोतिरिच्यते H. 1. 17
 स्वल्पमप्यतिरिच्यते H. 2 is of great importance. 
2 To be left with a surplus,  be redundant or superfluous. 

Monier Williams Cologne

English

 अति-√ रिच् Pass.
  -रिच्यते,  to be left with a surplus,  to surpass (in a good or bad sense with abl.
  or acc.
  )
to be superior,  predominate,  prevail:
Caus.
  -रेचयति,  to do superfluously,  to do too much,  ŚBr.
   &c.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams 1872

English

 अतिरिच् अति-रिच्,  Pass. -रिच्यते,  to be left
with a surplus,  to surpass (in a good or bad sense
with abl. or acc.).

Apte Hindi

Hindi

अतिरिच्
रुधा* उभ* अति-रिच् -
"आगे बढ़ना,  प्रगति करना,  पीछे छोड़ देना"

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अतिरिच्,  प्रभू
verb
 
ज्योतिषशास्त्रे ग्रहकर्तृकः स्वशक्तिस्थापनानुकूलः व्यापारः।
 "इदानीं तुलाराश्यां शनिः अतिरिच्यते।"

Stchoupak

French

 अति-रिच्-
 pass. dépasser,  être en excès ou en surplus (abl.) 
surpasser 
 se croire plus que 
 °रिक्त- en excès,  trop 
 qui a un surplus 
différent de (abl.) 
 -ता- f.
  élévation. 
अतिरिक्ताङ्ग- a. qui a un membre en trop.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.