अतिरिक्त (atirikta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अतिरिक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं) Excessive,  exceeding, 
 E.
  अति,  and रिव to flow, 
with the participial affix क्त.

Capeller Eng

English

 अ॑तिरिक्त a.
  excessive,  superfluous,  too large,  too much, 
surpassing (acc. ) by (instr.  )
 having too much or too many (°— or —°)
different from (abl.  or —°). Abstr.  अतिरिक्त°ता f.
 

Yates

English

 अति-रिक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Excessive.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 ppp. 	-	 extra
सार 	-	 sAra 	-	 m.
  	-	 extract
सुनोति  { सु } 	-	 sunoti{su} 	-	 verb 5 	-	 extract
निष्कर्षण 	-	 niSkarSaNa 	-	 n.
  	-	 extraction  [ computer ]
व्ययशील 	-	 vyayazIla 	-	 adj.
  	-	 extravagant
नितान्त 	-	 nitAnta 	-	 adj.
  	-	 extraordinary
समायोग 	-	  samAyoga 	-	 m.
  	-	 extra  [ free gift ]
अवलेहिका 	-	  avalehikA 	-	 f.
  	-	 extract
उद्धृति 	-	  uddhRti 	-	 f.
  	-	 extract
द्रवरसा 	-	  dravarasA 	-	 f.
  	-	 extract
सोम 	-	  soma 	-	 m.
  	-	 extract
निर्यास 	-	  niryAsa 	-	 m.
  	-	 extract
क्वथ 	-	  kvatha 	-	 m.
  	-	 extract
निष्कर्ष 	-	  niSkarSa 	-	 m.
  	-	 extract
अवलेह 	-	  avaleha 	-	 m.
  	-	 extract
निर्यूह 	-	  niryUha 	-	 m.
  	-	 extract
निर्यूष 	-	  niryUSa 	-	 m.
  	-	 extract
उद्धार 	-	  uddhAra 	-	 m.
  	-	 extract
घनरस 	-	  ghanarasa 	-	 m.
 n.
  	-	 extract
अपनयति  { अपनी } 	-	  apanayati  { apanI } 	-	 verb 	-	 extract

अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 n.
  	-	 overhead  [ computer ]
उत्पश्यति  { उत्पश् } 	-	  utpazyati  { utpaz } 	-	 verb 	-	  see or descry overhead
ऊर्ध्वदिश् 	-	  Urdhvadiz 	-	 f.
  	-	  point of the sky overhead
दग्धा 	-	  dagdhA 	-	 f.
  	-	  quarter where the sun remains overhead

अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 n.
  	-	 overhead  [ computer ]
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 ppp. 	-	 extra
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 ppp. 	-	 spare
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 ppp. 	-	 excelled
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 adj.
  	-	  left apart
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 adj.
  	-	  redundant
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 adj.
  	-	  unequalled
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 adj.
  	-	  different from
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 adj.
  	-	  left with or as a surplus
अतिरिक्त 	-	 atirikta 	-	 ppp. 	-	  surpassed

 
   अतिरिक्त  atirikta  ppp.   spare    
   कृशाङ्ग  kRzAGga adj.
   spare    
   पात्रट  pAtraTa adj.
   spare   
   न  na adj.
   spare    
   परिवृणक्ति  { परिवृज् }  parivRNakti  { parivRj } verb  spare   
   परिहरति  { परिहृ }  pariharati  { parihR } verb  spare    
   परिहरते  { परिहृ }  pariharate  { parihR } verb  spare   
   मृडति  { मृड् }  mRDati  { mRD } verb  spare    
   मृडयते  { मृड् }  mRDayate  { mRD } verb  spare   
   मृडयति  { मृड् }  mRDayati  { mRD } verb  spare    
   मृड्नाति  { मृड् }  mRDnAti  { mRD } verb  spare   
   मृण्डयति  { मृड् }  mRNDayati  { mRD } verb  spare    
   मुञ्चते  { मुच् }  muJcate  { muc } verb  spare   
   मुञ्चति  { मुच् }  muJcati  { muc } verb  spare    
   परित्यजति  { परि- त्यज् }  parityajati  { pari- tyaj } verb 6,  1  spare  [ sbd. ]  
   शेषं करोति  { कृ }  zeSaM karoti  { kR } verb 8  spare    
   परिशेषयति  { परिशिष् }  parizeSayati  { pariziS } verb caus.  spare   
   विसर्जयति  { विसृज् }  visarjayati  { visRj } verb caus.  spare    
   वर्जयति  { वृज् }  varjayati  { vRj } verb caus.  spare   
   शेषयते  { शिष् }  zeSayate  { ziS } verb caus.  spare    
   शेषयति  { शिष् }  zeSayati  { ziS } verb caus.  spare   
   शेषवत्  zeSavat adj.
   spared   
   समवशेषित  samavazeSita adj.
   spared  
   सहते  { सह् }  sahate  { sah } verb  spare anyone   
   परित्यक्त  parityakta n.
   anything to spare   
   हृतशिष्ट  hRtaziSTa adj.
   spared from pillage   
   प्राणान् ददाति  { दा }  prANAn dadAti  { dA } verb 3  spare any one's life  
   जीवितम् ददाति  { दा }  jIvitam dadAti  { dA } verb 3  spare any one's life   
   प्राणान् दत्ते  { दा }  prANAn datte  { dA } verb 3  spare any one's life  
   जीवितम् दत्ते  { दा }  jIvitam datte  { dA } verb 3  spare any one's life   
   परिहरति  { परिहृ }  pariharati  { parihR } verb  save or spare anything to  
   परिहरते  { परिहृ }  pariharate  { parihR } verb  save or spare anything to   
   शेष  zeSa m.
 n.
   that which is saved or spared or allowed to escape     
            

 
   अतिरिक्त  atirikta  ppp.   excelled    
   अधरीकृत  adharIkRta adj.
   excelled    
   अवधीरित  avadhIrita adj.
   excelled   
   तिरस्कृत  tiraskRta adj.
   excelled    
   प्रत्यूढ  pratyUDha adj.
   excelled   
   मुषित  muSita adj.
   excelled    
   व्यवहित  vyavahita adj.
   excelled   
   हसित  hasita adj.
   excelled    
   तिरस्कृत  tiraskRta adj.
   excelled over  
   अनधिक  anadhika adj.
   not to be enlarged or excelled      
            

Wilson

English

 अतिरिक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं) Excessive,  exceeding.
E.
  अति,  and रिच to flow,  with the participial affix क्त.

Apte

English

अतिरिक्त [atirikta],  p. p. 

Surpassed,  excelled
 सर्वातिरिक्तसारेण R.*
  1.14. strength exceeding that of all creatures
 सुत- जन्मातिरिक्तेन महोत्सवेन K.*
  137 surpassing the birth of a son. 

Redundant,  superfluous,  remaining over and above
 परिपूरितहृदयातिरिक्तहर्षमिव K.*
  66 not contained in the heart.

Excessive,  exuberant.

unequalled,  unsurpassed
 supreme,  elevated समश्नुवानाः सहसा$ तिरिक्तताम् Ki.*
  14.33 being raised up or elevated.

Different (generally व्यतिरिक्त in this sense,  q. v. ).

Quite empty. Comp.
   -अङ्ग a.
  having a redundant limb (a finger,  toe &c.
 ). (-गम्) a redundant limb or member.

Apte 1890

English

 अतिरिक्त p. p. 1 Surpassed,  excelled
 सर्वातिरिक्तसारेण R. 1. 14 strength exceeding that of all creatures
 सुतजन्मातिरिक्तेन महोत्सवेन K. 137 surpassing the birth of a son. 
2 Redundant,  superfluous,  remaining over and above
 परिपूरितहृदयातिरिक्तहर्षमिव K. 66 not contained in the heart. 
3 Excessive,  exuberant. 
4 Unequalled,  unsurpassed
 supreme,  elevated
 समश्नुवानाः सहसाऽतिरिक्ततां Ki. 14. 33 being raised up or elevated. 
5 Different (generally व्यतिरिक्त in this sense,  q. v.). 
6 Quite empty. 
Comp. 
अंग a. having a redundant limb (a finger,  toe &c.). (
गं) a redundant limb or member. 

Monier Williams Cologne

English

 अ॑ति-रिक्त mfn.
   left with or as a surplus,  left apart

 redundant,  unequalled

 different from (with abl.
 )

Monier Williams 1872

English

 अति-रिक्त,  अस्,  आ,  अम्,  left with or as a surplus,  left
apart
 redundant,  unequalled.
—अतिरिकत-ता,  f. re-
dundancy,  &c.
—अतिरिक्ताङ्ग (°त-अङ्°),  अस्,  आ,  अम्, 
having a redundant limb or finger or toe
 (अम्),  n. a
redundant limb or finger or toe.

Goldstucker

English

 अतिरिक्त m. f. n. (-क्तः-क्ता-क्तम्) Excessive,  exceeding. E.
रिच् with अति,  kṛt aff. क्त.

Apte Hindi

Hindi

अतिरिक्त
वि* - अति+रिच्+क्त
आगे बढ़ा हुआ

अतिरिक्त
वि* - अति+रिच्+क्त
फालतू

अतिरिक्त
वि* - अति+रिच्+क्त
अत्यधिक

अतिरिक्त
वि* - अति+रिच्+क्त
"अद्वितीय,  उत्तुंग"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अतिरिक्त
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಶಯ / ಆಧಿಕ್ಯ
निष्पत्तिः - > अति+रिचिर् (विरेचने) भावे “क्तः” (३-३-११४) ।
अतिरिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ
अतिरिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಧಿಕ / ಹೆಚ್ಚಾದ
अतिरिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮೀರಿದ / ಮಿಗಿಲಾದ
निष्पत्तिः - > अति+रिचिर् (विरेचने) “क्तः (३-२-१-२) ।
व्युत्पत्तिः - > अतिरिच्यते स्म ।
प्रयोगाः - > “सर्वाटिरिक्तसाएण सर्वतेजोऽभिभाविना” |
उल्लेखाः - > रघु० १-१४ ।
अतिरिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಭಿನ್ನವಾದ / ಬೇರೆಯಾದ
प्रयोगाः - > “न वृक्षव्यतिरिक्तसाधनः” |
उल्लेखाः - > कुमा० ५-२२ ।
अतिरिक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಶೂನ್ಯವಾದ

L R Vaidya

English

 atirikta {% a. (f. क्ता) %} Excessive,  superfluous.

Abhyankara Grammar

English

अतिरिक्त  surplus,  redundant: cf. Nir. IV.20
 see Kaiyaṭa on M. Bh. V. 1.131.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अधिक,  अतिरिक्त
adjective
 
वर्तमानायाः मात्रायाः अधिकतरम्।
 "अहम् अधिकां रोटिकाम् इच्छामि।"

Synonyms:
  अतिरिक्त
adjective
 
आवश्यकतायां यद् वर्धितम्।
 "आगामिमासात् आरभ्य विदेशात् आनीते मद्ये अतिरिक्तं शुल्कं भविष्यति।"

Synonyms:
  अतिरिक्त
adjective
 
यः निर्धारिताद् अधिकः अस्ति।
 "अद्यतनीये परिणाहवति महार्हे जगति मासिकवेतनाद् अतिरिक्तेन वित्तस्य स्रोतसा विना कुटुम्बस्य सम्यक् परिपालनं सर्वथैव अशक्यम् अस्ति।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

lhag
१) अग्र २) अतिरिक्त ३) अतिरिक्ततर ४) अधिक ५) आधिक्य ६) बुध ७) बुधवार ८) रौहिणेय

lhag par
१) अतिरिक्त २) अतिरेक ३) अत्यन्त ४) उत्सद ° ५) विशेषत:

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
उच्चावचं नैकभेदमतिरिक्ताधिके समे ॥ १४४९ ॥
-wordlist-
 
उच्चावच (क्ली),  नैकभेद (क्ली),  अतिरिक्त (क्ली),  अधिक (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अतिरिक्तः,  त्रि,  (अति रिच् + कर्त्तरि क्तः । श्रेष्ठे भिन्नेशून्ये च । भावे क्तः,  अतिरेके आधिक्ये च ।)अधिकः । अतिशयितः । तत्पर्य्यायः । समधिकः २ ।इत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अतिरिक्त त्रि०
  अति + रिच्--क्त । अतिशयिते,  श्रेष्ठे,  भिन्ने, शून्ये च । भावे क्त । अतिशये,  आधिक्ये च न०
  । तत्रभेदे “अतिरिक्तमथापि यद्भवेदिति” भाषा० “न वृक्षवृत्तिव्यतिरिक्तेति” कुमा० । यस्य यावत्प्रमाणं युक्तं ततोऽ-धिकत्वे “हीनाङ्गीमतिरिक्ताङ्गीमिति” स्मृतिः ।

Burnouf

French

 अतिरिक्त अतिरिक्त pp. (रिच्) excessif. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.