| YouTube Channel

अतिमाय (atimAya)

 
शब्दसागरः
English
अतिमाय
mfn.
(-यः-या-यं)
1. Free from illusion.
2. Entirely liberated, or
freed.
E.
अति and माया delusion.
Spoken Sanskrit
English
अतिमाय atimAya
adj.
finally liberated
अतिमाय atimAya
adj.
past illusion
अतिमाय atimAya
adj.
emancipated from mAyA or Illusion
Wilson
English
अतिमाय
mfn.
(-यः-या-यं)
1 Free from illusion.
2 Entirely liberated or freed.
E.
अति, and माया delusion.
Apte
English
अतिमाय [atimāya],
a.
[मायामतिक्रान्तः] Finally liberated, emancipated from the Māyā or illusion of the world. अद्भुताकृतिमिमामतिमायस्त्वं बिभर्षि करुणामय मायाम्
Ki.*
18.3.
Apte 1890
English
अतिमाय a. [मायामतिक्रांतः] Finally liberated, emancipated from the Māyā or illusion of the world.
Monier Williams Cologne
English
अति-माय
mfn.
emancipated from Māyā or Illusion, finally liberated.
past illusion,
Kir.
Monier Williams 1872
English
अतिमाय अति-माय, अस्, आ, अम्, emancipated
from Māyā or Illusion
finally liberated.
Goldstucker
English
अतिमाय Tatpur. m. f. n. (-यः-या-यम्)
^1 Free from illusion.
^2 Entirely liberated or freed. E. अति (sc. क्रान्त) and माया
(in the sense of the accusative).
Apte Hindi
Hindi
अतिमाय
"वि*,
पुं*
" - अतिक्रान्तो मायाम्
"पूर्णतः मुक्त, सांसारिक माया से मुक्त"
L R Vaidya
English
ati-mAya {% a. %} emancipated from māyā, finally liberated.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अतिमाय Adj. vom Blendwerk befreit, Kir. 18, 30.
अतिमाय °Subst. m. N. eines daitya, H 34, 29. 49.
Stchoupak
French
अति-माय-
a. libre d'illusions.