| YouTube Channel

अतिपतन (atipatana)

 
शब्दसागरः
English
अतिपतन
n.
(-नं) Exceeding, going beyond bounds.
E.
अति beyond and
पत to go, ल्यट्
aff.
Yates
English
अति-पतन (नं) 1.
n.
Transgression.
Spoken Sanskrit
English
अतिपतन atipatana
n.
passing
अतिपतन atipatana
n.
missing
अतिपतन atipatana
n.
transgressing
अतिपतन atipatana
n.
act of falling or flying beyond
Wilson
English
अतिपतन
n.
(-नं) Exceeding, going beyond bounds.
E.
अति beyond, and पत to go, ल्युट्
aff.
Apte
English
अतिपतनम् [atipatanam], Flying past or beyond
omission, neglect, missing, transgressing
exceeding, going beyond due bounds.
Apte 1890
English
अतिपतनं Flying past or beyond
omission, neglect, missing, transgressing
exceeding, going beyond due bounds.
Monier Williams Cologne
English
अति-पतन
n.
act of falling or flying beyond, passing, missing, transgressing.
Monier Williams 1872
English
अति-पतन, अम्, n. act of falling or flying beyond,
passing, missing, transgressing.
Goldstucker
English
अतिपतन n. (-नम्) Transgressing, going beyond bounds. E.
पत् with अति, kṛt aff. ल्युट्.
Apte Hindi
Hindi
अतिपतनम्
नपुं*
- अति+पत्+ल्युट्
"उड़कर आगे निकल जाना, भूल, उपेक्षा, अतिक्रमण, अत्यधिक, सीमा से बाहर जाना"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अतिपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮೀರುವಿಕೆ
अतिपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಳೆಯುವಿಕೆ (ಕಾಲ)
अतिपतन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹದ್ದುಮೀರುವಿಕೆ / ಎಲ್ಲೆ ಮೀರುವಿಕೆ
L R Vaidya
English
atipatana {% n. %} Exceeding, going beyond bounds.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अतिपतनं,
क्ली,
(अति + पत् + भावे ल्युट्) अत्ययः ।अतिक्रमणं इति शब्दरत्नावली
Burnouf
French
अतिपतन अतिपतन
n.
(पत्) transgression.