| YouTube Channel

अतिजन (atijana)

 
Apte
English
अतिजन [atijana],
a.
[अतिक्रान्तो जनम्] Not tenanted or inhabited.
Apte 1890
English
अतिजन a. [अतिक्रांतो जनं] Not tenanted or inhabited.
Monier Williams Cologne
English
अति-जन
mfn.
‘beyond men’, uninhabited.
Monier Williams 1872
English
अतिजन अति-जन, अस्, आ, अम् (‘past men’),
uninhabited.
Macdonell
English
अतिजन ati-jana,
n.
strange place, deserted —.
Goldstucker
English
अतिजन Bahuvr. m. f. n. (-नः-ना-नम्) Solitary, lonely. E.
अति (in the sense of अतिगत or अत्यन्तविगत) and जन
or perhaps as a Tatpur. अति (sc. क्रान्त) and जन (in the
sense of the accusative).
Apte Hindi
Hindi
अतिजन
वि* - अतिक्रान्तो जनम्
"अनुषित, जो आबाद नहो"
L R Vaidya
English
ati-jana {% a. %} uninhabited.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अतिजन꣡ Maitr. S. 4, 4, 9 (60, 9). 10 (62, 10).
Stchoupak
French
अति-जन-
a. vide d'hommes.