| YouTube Channel

अतिचारिन् (aticArin)

 
Spoken Sanskrit
English
अतिचारिन् aticArin
adj.
transgressing
अतिचारिन् aticArin
adj.
surpassing
Apte
English
अतिचारिन् [aticārin],
a.
Transgressing, surpassing
&c.
Apte 1890
English
अतिचारिन् a. Transgressing, surpassing &c.
Monier Williams Cologne
English
अति-चारिन्
mfn.
surpassing, transgressing.
Monier Williams 1872
English
अति-चारिन्, ई, इणी, इ, surpassing, transgressing.
Goldstucker
English
अतिचारिन् m. f. n. (-री-रिणी-रि) Transgressing, surpass-
ing. E. चर् with अति, kṛt aff. घिनुण्, the affix implying
here habit or nature.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अतिचारिन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅತಿಚಾರವುಳ್ಳ ಗ್ರಹ / ಕ್ಲೃಪ್ತಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಾನಿರಬೇಕಾದ ರಾಶಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ರಾಶಿಗೆ ಹೋಗುವ ಗ್ರಹ
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) “णिनिः” (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > अतिक्रम्य चरति |
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अतिचारिन् Adj. °hinausgehend über..., S I, 71, 12.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अतिचारिन्
त्रि०
अति + चर--णिनि पूर्व्वोक्तातिचारवतिग्रहे “अतिचारी यदा जीव” इति ज्योतिषम् अति-क्रम्य अतिशयेन वा गन्तृमात्रे
त्रि०