| YouTube Channel

अट्टाल (aTTAla)

 
शब्दसागरः
English
अट्टाल
m.
(-लः) An upper room or pavilion, on the flat roof of an
Indian house.
E.
अट्ट much, and अल to adorn.
Yates
English
अट्टाल (लः) 1.
m.
Palace, or up-
per room.
Wilson
English
अट्टाल
m.
(-लः) An upper room or pavilion, on the flat roof of an
Indian house.
E.
अट्ट much, and अल to adorn.
Apte
English
अट्टाल [aṭṭāla],
a.
High, loft y.
अट्टालः [aṭṭālḥ] लकः [lakḥ], लकः (अट्ट इव अलति पर्याप्तो भवति, अल्-अच् स्वार्थे कन्]
An apartment on the roof, an upper storey
a palace
साट्टाट्टालकगोपुरा
Mb.
* 3.15.6
Śi.*
12.65. सर्वतोभद्रं नामाट्टालकमारुह्य
Mv.*
65.
A tower. विष्कम्भचतुरश्रमट्टालकम् Kau.
A.
1.3.
Apte 1890
English
अट्टालः
लकः [अट्टैव अलति पर्याप्तो भवति, अल्-अच् स्वार्थे कन्] An apartment on the roof, an upper story
a palace
सर्वतोभद्रं नामाट्टालकमारुह्य Mv. 6.
Monier Williams Cologne
English
अट्टाल, अस्, or अट्टालक, अस्,
m.
a watchtower
Monier Williams 1872
English
अट्टाल अट्टाल, अस्, or अट्टालक, अस्, m. an
apartment on the roof, an upper story
(इका), f.
a house of two or more stories, a lofty house, palace
N. of a country.
—अट्टालिका-कार, अस्, m. a bricklayer,
mason.
—अट्टालिका-बन्ध, अस्, m. (in architecture)
a kind of base.
Goldstucker
English
अट्टाल m. (-लः) An upper room or pavilion, on the flat roof
of an Indian house. See अट्ट III. E. अट्ट and अल(?).
Benfey
English
अट्टाल अट्टाल (derived from अट्ट),
m.
A room on the top of a house.
Apte Hindi
Hindi
अट्टालः
पुं*
- अट्ट इव अलति - अल्+अच् स्वार्थे कन्
"अटारी, बालाखाना, चौबारा, महल"
अट्टाल
वि* - अट्ट्+अल्+अच्
"ऊँचा, उत्तुंग"
अट्टालः
पुं*
- -
"उत्सेघ, बुर्ज"
Bopp
Latin
अट्टाल m. palatium.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
gwa khang
अट्टाल
gva khang
अट्टाल
grwa khang
१) अट्टाल २) शाला ३) हर्म्य
dgra khang
अट्टाल
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अट्टालः,
पुं,
(अट्टवत् प्रासादगृहवत् अलति भवतिअल + अच्) प्राकारादुप्ररितनमुन्नतस्थानं इतिश्रीधरस्वामी
यथा भज्यमानपुरोद्यानप्राका-राट्टालगोपुरं इति श्रीभागवतं
Burnouf
French
अट्टाल अट्टाल
m.
palais.
अट्टालक, अत्तालिका, terrasse ou maison en terrasse.